Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Brooklyn Nine-Nine (2013) S04E22.

Episode information

Titolo Brooklyn Nine-Nine (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 22
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID MTVE
Creato 25/mag/2017 18:29:11
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Brooklyn Nine-Nine - 04x22 - Crime & Punishment.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
brooklyn nine-nine - 04x22 - crime & punishment_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.064 00:00:11.749
  1. <i>{an8}ADDOLORATI SI RADUNANO A CENTRAL PARK
2 00:00:0.140 00:00:3.091
  1. <i>Persone da ogni angolo della citta'
  2. sono venute per dare un ultimo addio.
3 00:00:3.101 00:00:4.629
  1. <i>Il dolore e' palpabile nell'aria.
4 00:00:4.639 00:00:7.901
  1. Ma la luce di queste candele,
  2. non e' mai stata cosi' forte.
5 00:00:7.911 00:00:9.769
  1. Il Topo della Pizza, morto questa notte,
6 00:00:9.779 00:00:11.150
  1. all'eta' di quattro anni.
7 00:00:11.160 00:00:12.871
  1. - Kit.
  2. - Va bene Haley, grazie.
8 00:00:12.881 00:00:15.100
  1. Penso sara' una notte molto
  2. lunga e triste per tutti, no?
9 00:00:15.110 00:00:17.863
  1. - Il 2017 colpisce ancora.
  2. - Purtroppo e' vero.
10 00:00:17.873 00:00:19.864
  1. Passando ad altro,
  2. mancano ormai pochi giorni
11 00:00:19.874 00:00:22.599
  1. all'inizio del processo
  2. dei detective della NYPD
12 00:00:22.609 00:00:24.422
  1. Jake Peralta e Rosa Diaz.
13 00:00:23.807 00:00:27.558
  1. <i>{an7}IN ESCLUSIVA
14 00:00:24.432 00:00:27.421
  1. <i>Sono stati arrestati due mesi fa
  2. per una serie di rapine a delle banche.
15 00:00:27.431 00:00:30.129
  1. I due sono al momento fuori su cauzione,
  2. ma se venissero condannati,

Statistiche

Numero di download 35
Number of units 563
Number of lines 855
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 21K
Number of characters per line 25.25

Nessun commento