Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago Fire (2012) S05E22.

Episode information

Titolo Chicago Fire (2012)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 22
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 5BpE
Creato 17/mag/2017 15:32:09
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Chicago Fire - 05x22 - My Miracle.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
chicago fire - 05x22 - my miracle_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.600 00:00:3.250
  1. <i>Sei stato accusato di condotta indecorosa.</i>
2 00:00:3.251 00:00:5.498
  1. <i>Rilassati, parlero'
  2. con l'avvocato del dipartimento.</i>
3 00:00:5.499 00:00:8.283
  1. <i>I vigili del fuoco devono
  2. proteggere immagine e reputazione.</i>
4 00:00:8.284 00:00:10.636
  1. <i>Ti sospendono per
  2. 60 giorni, senza stipendio.</i>
5 00:00:10.637 00:00:12.188
  1. <i>Mouch, sei cosi' fuori dal mondo.</i>
6 00:00:12.459 00:00:14.961
  1. <i>Non hai alcun diritto
  2. di presentarti qui a casa mia!</i>
7 00:00:14.962 00:00:17.149
  1. <i>Perche' deve dei soldi a quello?
  2. Dovrei chiamare mia mamma?</i>
8 00:00:17.196 00:00:20.127
  1. <i>Dovresti dare a Ramon
  2. l'occasione di risolvere i suoi problemi.</i>
9 00:00:20.152 00:00:22.963
  1. <i>- Non ho nulla.
  2. - Hai me.</i>
10 00:00:23.113 00:00:26.786
  1. <i>Matt Casey ha detto "Dobbiamo
  2. stanziare fondi per i primi soccorritori".</i>
11 00:00:26.810 00:00:29.505
  1. <i>A me sembra proprio autoregolamentazione.</i>
12 00:00:35.805 00:00:36.945
  1. Forse...
13 00:00:37.278 00:00:39.050
  1. Forse cio' di cui abbiamo bisogno
14 00:00:39.154 00:00:40.723
  1. e' di liberarci un po' della corruzione
15 00:00:40.724 00:00:42.393
  1. proprio qui, a Chicago.

Statistiche

Numero di download 36
Number of units 635
Number of lines 838
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.64

Nessun commento