Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Chicago Justice (2017) S01E12.

Episode information

Titolo Chicago Justice (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 12
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID pRFE
Creato 13/mag/2017 15:41:17
Collaboratore NoWaySubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago.Justice.S01E12.HDTV.x264-KILLERS

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
NoWaySubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
chicago.justice.s01e12.killers.subscloud.ita
Nome
chicago_justice_s01e12_killers_subscloud_ita
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:13.912 00:00:14.912
  1. Lizzie...
2 00:00:15.212 00:00:16.212
  1. Oh, non...
3 00:00:16.848 00:00:18.848
  1. non sapevo chi altro chiamare.
4 00:00:21.275 00:00:23.126
  1. Che motivo avevano per sparargli, Laura?
5 00:00:23.127 00:00:24.127
  1. Non lo so.
6 00:00:25.945 00:00:28.101
  1. Il chirurgo ha detto che ce la fara'.
7 00:00:28.102 00:00:30.052
  1. Ce la fara'? Cosa significa?
8 00:00:30.915 00:00:32.627
  1. Eric e' forte, Lizzie.
  2. Si rimettera'.
9 00:00:32.628 00:00:35.228
  1. - E se...
  2. - Ci penseremo allora, in caso.
10 00:00:38.008 00:00:40.458
  1. Era un bravo fratello, Laura.
11 00:00:40.459 00:00:42.659
  1. E lo sara' ancora per molto tempo.
12 00:00:43.490 00:00:45.122
  1. Mi dispiace, ma...
13 00:00:49.067 00:00:50.717
  1. Un caffe' lo prenderei.
14 00:01:0.654 00:01:2.154
  1. Lasciamolo riposare.
15 00:01:6.279 00:01:8.023
  1. - Eric non era...
  2. - No...

Statistiche

Numero di download 19
Number of units 842
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.66

Nessun commento