Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Designated Survivor (2016) S01E20 - Italiano subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Designated.Survivor.S01E20.HDTV.x264-KILLERS |
Subtitles preview
- Nome del file
- Designated-Survivor-1x20-Standard-K-traduttorianonimi.it
- Nome
- designated-survivor-1x20-standard-k-traduttorianonimi_it
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:1.365 00:00:3.383 - <i>Nelle puntate precedenti
- di Designated Survivor...</i>
2 00:00:3.413 00:00:5.469 - - Riguarda il summit della NATO.
- - Il nuovo ambasciatore francese
3 00:00:5.499 00:00:8.794 - voleva parlare di testate nucleari.
- E' una chance per placare gli animi.
4 00:00:8.824 00:00:11.230 - C'e' abbastanza esplosivo per
- far esplodere tre Campidogli.
5 00:00:11.260 00:00:13.036 - <i>Si tratta dell'agente Wells.
- E' stata rapita.</i>
6 00:00:13.066 00:00:14.829 - Stava indagando sulla Browning Reed.
7 00:00:14.859 00:00:17.135 - L'Agente Wells e' convinta che l'ex
- amministratore delegato, Patrick Lloyd,
8 00:00:17.165 00:00:18.422 - <i>sia coinvolto nella cospirazione.</i>
9 00:00:18.452 00:00:20.257 - Mi sto occupando di far sparire
- qualsiasi connessione tra te,
10 00:00:20.287 00:00:22.032 - la Browning Reed e
- l'attentato al Campidoglio.
11 00:00:22.062 00:00:24.094 - <i>Non rimarra' alcuna documentazione
- cartacea a riguardo</i>
12 00:00:24.124 00:00:25.884 - <i>e l'agente Wells non
- e' piu' un problema.</i>
13 00:00:25.914 00:00:27.826 - Abe Leonard si beve
- tutto cio' che gli dico.
14 00:00:27.856 00:00:29.080 - E quando leggeremo qualcosa
- firmato da lui, allora?
15 00:00:29.110 00:00:30.162 - Uno di questi giorni, credo.
Statistiche
| Numero di download | 96 |
| Number of units | 693 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.51 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 26.15 |
Nessun commento
Commenti