Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Designated Survivor (2016) S02E01.

Episode information

Titolo Designated Survivor (2016)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID M9ZE
Creato 14/ott/2017 11:21:10
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated Survivor - 02x01 - One Year In.INTERNAL.WEB.Bamboozle.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Designated.Survivor.S02E01.One.Year.In.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio

Subtitles preview

Nome del file
Designated Survivor - 02x01 - One Year In.INTERNAL.WEB.Bamboozle.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
designated survivor - 02x01 - one year in_internal_web_bamboozle_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.173 00:00:2.796
  1. <i>Nelle puntate precedenti
  2. di Designated Survivor...</i>
2 00:00:2.826 00:00:5.033
  1. Il Campidoglio e' stato attaccato.
  2. L'Aquila e' caduta.
3 00:00:5.063 00:00:7.907
  1. Il Congresso, il Gabinetto.
  2. Da adesso lei e' il Presidente.
4 00:00:7.937 00:00:11.321
  1. Mi chiamo Seth Wright, sono stato
  2. nominato portavoce della Casa Bianca.
5 00:00:11.351 00:00:13.879
  1. Aaron, ti voglio di nuovo qui,
  2. ma non accettero' un "no" come risposta.
6 00:00:13.909 00:00:17.012
  1. - Sono a disposizione del Presidente.
  2. - Bentornato.
7 00:00:17.465 00:00:18.280
  1. Grazie, signore.
8 00:00:18.310 00:00:20.055
  1. Vorrei che fossi tu il
  2. mio capo di gabinetto.
9 00:00:20.085 00:00:22.243
  1. - Ti sto buttando in acque molto agitate.
  2. - Non la deludero'.
10 00:00:22.273 00:00:25.953
  1. Agente Wells, con la presente la autorizzo
  2. ad usare qualunque mezzo necessario
11 00:00:25.983 00:00:29.669
  1. per trovare le persone coinvolte in questa
  2. cospirazione e assicurarle alla giustizia.
12 00:00:29.699 00:00:31.350
  1. Il nostro obiettivo e' Patrick Lloyd.
13 00:00:31.380 00:00:34.696
  1. Crediamo sia responsabile
  2. dell'attacco al Campidoglio.
14 00:00:34.726 00:00:36.320
  1. - Che succede?
  2. - Patrick Lloyd.
15 00:00:36.350 00:00:39.157
  1. Ha hackerato i server con le informazioni
  2. piu' riservate del Dipartimento della Difesa.

Statistiche

Numero di download 33
Number of units 703
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 31K
Number of characters per line 27.98

Nessun commento