Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dimension 404 (2017) S01E06.

Episode information

Titolo Dimension 404 (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID eCpE
Creato 22/mag/2017 11:21:27
Collaboratore HashSubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes


Sottotitoli a cura di #Hashsubs, seguiteci su Facebook per altre serie tv
www.thelegionsubs.tk/hashsubs
www.facebook.com/hashsubs

Releases

Dimension_404_S01E06_WEBRip_HashSubs
Dimension.404.S01E06.WEBRip.x264-RMTeam

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
HashSubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
Dimension_404_S01E06_WEBRip_HashSubs
Nome
dimension_404_s01e06_webrip_hashsubs
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:11.534 00:00:13.243
  1. <i>Mi spiace, telespettatore.</i>
2 00:00:13.273 00:00:17.523
  1. <i>La serie TV che stai cercando non
  2. puo' essere trasmessa nella tua realta'.</i>
3 00:00:18.338 00:00:21.129
  1. <i>Per favore attendi la riconnessione.</i>
4 00:00:25.402 00:00:27.824
  1. <i>Nelle piu' oscure
  2. profondita' del cyberspazio,</i>
5 00:00:27.854 00:00:29.741
  1. <i>c'e' un altro mondo.</i>
6 00:00:31.135 00:00:35.514
  1. <i>Una dimensione perduta,
  2. dimora di meraviglie invisibili,</i>
7 00:00:35.544 00:00:37.245
  1. <i>terrori indicibili</i>
8 00:00:39.416 00:00:43.971
  1. <i>Storie diverse da
  2. quelle raccontante finora.</i>
9 00:00:45.463 00:00:47.572
  1. <i>Non cliccare "indietro".</i>
10 00:00:48.423 00:00:50.173
  1. <i>Non ricaricare la pagina.</i>
11 00:00:50.319 00:00:52.446
  1. <i>Ci siamo riconnessi sulla...</i>
12 00:00:53.912 00:00:56.242
  1. <i>Dimensione 404.</i>
13 00:00:56.443 00:00:59.393
  1. Dimension 404 - S01E06 [SEASON FINALE]
  2. "Impulse"
14 00:01:0.093 00:01:3.023
  1. Traduzione: SoTrue, alemiita, Iris_Flower
15 00:01:5.375 00:01:7.564
  1. <i>Vi presento Val Hernandez</i>

Statistiche

Numero di download 7
Number of units 625
Number of lines 805
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.2

Nessun commento