Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dimension 404 (2017) S01E06.

Episode information

Titolo Dimension 404 (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID eCpE
Creato 22/mag/2017 11:21:27
Collaboratore HashSubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes


Sottotitoli a cura di #Hashsubs, seguiteci su Facebook per altre serie tv
www.thelegionsubs.tk/hashsubs
www.facebook.com/hashsubs

Releases

Dimension_404_S01E06_WEBRip_HashSubs
Dimension.404.S01E06.WEBRip.x264-RMTeam

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
HashSubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
Dimension_404_S01E06_WEBRip_HashSubs
Nome
dimension_404_s01e06_webrip_hashsubs
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:11.534 00:00:13.243
  1. <i>Mi spiace, telespettatore.</i>
2 00:00:13.273 00:00:17.523
  1. <i>La serie TV che stai cercando non
  2. puo' essere trasmessa nella tua realta'.</i>
3 00:00:18.338 00:00:21.129
  1. <i>Per favore attendi la riconnessione.</i>
4 00:00:25.402 00:00:27.824
  1. <i>Nelle piu' oscure
  2. profondita' del cyberspazio,</i>
5 00:00:27.854 00:00:29.741
  1. <i>c'e' un altro mondo.</i>
6 00:00:31.135 00:00:35.514
  1. <i>Una dimensione perduta,
  2. dimora di meraviglie invisibili,</i>
7 00:00:35.544 00:00:37.245
  1. <i>terrori indicibili</i>
8 00:00:39.416 00:00:43.971
  1. <i>Storie diverse da
  2. quelle raccontante finora.</i>
9 00:00:45.463 00:00:47.572
  1. <i>Non cliccare "indietro".</i>
10 00:00:48.423 00:00:50.173
  1. <i>Non ricaricare la pagina.</i>
11 00:00:50.319 00:00:52.446
  1. <i>Ci siamo riconnessi sulla...</i>
12 00:00:53.912 00:00:56.242
  1. <i>Dimensione 404.</i>
13 00:00:56.443 00:00:59.393
  1. Dimension 404 - S01E06 [SEASON FINALE]
  2. "Impulse"
14 00:01:0.093 00:01:3.023
  1. Traduzione: SoTrue, alemiita, Iris_Flower
15 00:01:5.375 00:01:7.564
  1. <i>Vi presento Val Hernandez</i>

Statistiche

Numero di download 17
Number of units 625
Number of lines 805
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.2

Nessun commento