Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for El Chapo (2017) S01E01.

Episode information

Titolo El Chapo (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID gWNE
Creato 19/giu/2017 20:13:00
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E01.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
El.Chapo.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Nome del file
El Chapo - 01x01 - Episodio 1.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
el chapo - 01x01 - episodio 1_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:14.014 00:00:17.100
  1. MISSIONE COMPIUTA.
  2. LO ABBIAMO PRESO.
2 00:00:17.184 00:00:20.771
  1. DESIDERO INFORMARE
  2. I MESSICANI
3 00:00:20.854 00:00:26.109
  1. CHE JOAQUÌN GUZMÀN LOERA
  2. È STATO CATTURATO.
4 00:00:27.486 00:00:29.404
  1. <i>Il leader del cartello di Sinaloa,</i>
5 00:00:29.488 00:00:32.282
  1. <i>una delle più pericolose</i>
  2. <i>organizzazioni criminali...</i>
6 00:00:32.366 00:00:34.368
  1. Il presidente Peña Nieto
  2. ha confermato
7 00:00:34.451 00:00:36.662
  1. che il boss di Sinaloa
  2. è stato ricatturato.
8 00:00:36.745 00:00:39.373
  1. La sua fuga era stata
  2. un'umiliazione per il governo.
9 00:00:40.624 00:00:44.628
  1. Joaquín "El Chapo" Guzmán, il
  2. signore della droga, è stato arrestato.
10 00:00:44.795 00:00:47.506
  1. El Chapo, grande narcotrafficante
  2. messicano...
11 00:00:47.673 00:00:51.551
  1. Uno degli uomini più ricercati
  2. del mondo è tornato dietro le sbarre.
12 00:00:51.718 00:00:54.179
  1. ...arrestato oggi
  2. nella città di Los Mochis...
13 00:00:54.346 00:00:56.974
  1. Sei mesi dopo la fuga
  2. da un carcere di massima sicurezza.
14 00:00:57.140 00:00:59.226
  1. ...l'8 del mese,
  2. il prigioniero Joaquín Guzmàn...
15 00:00:59.309 00:01:1.478
  1. BOSS DEL NARCOTRAFFICO MESSICANO
  2. RICATTURATO

Statistiche

Numero di download 95
Number of units 412
Number of lines 617
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.08

Nessun commento