Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for El Chapo (2017) S01E03.

Episode information

Titolo El Chapo (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 3
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID aGRE
Creato 20/giu/2017 08:16:14
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E03.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
El.Chapo.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Nome del file
El Chapo - 01x03 - Episodio 3.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
el chapo - 01x03 - episodio 3_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:19.561 00:00:21.730
  1. <i>Come stai, capo?</i>
  2. <i>Loro sono ancora qui?</i>
2 00:00:22.356 00:00:25.192
  1. - Sì, sono ancora qui.
  2. - Sono a Sarabia. Ti aspetto qui.
3 00:00:41.208 00:00:42.918
  1. - Quant'è?
  2. - 300.
4 00:00:45.587 00:00:46.463
  1. Ecco qua.
5 00:00:46.546 00:00:48.131
  1. - Grazie.
  2. - Occhi aperti.
6 00:01:13.782 00:01:14.908
  1. Bella canzone.
7 00:01:16.285 00:01:19.121
  1. Sì, la mettono nei nightclub.
8 00:01:28.630 00:01:30.007
  1. Si dirige in via Zaragoza.
9 00:01:34.886 00:01:36.722
  1. Hai notato il furgone che ci segue?
10 00:01:39.933 00:01:41.560
  1. È sospetto, quel bastardo.
11 00:01:42.019 00:01:43.312
  1. Sta venendo qui.
12 00:01:43.937 00:01:46.064
  1. Forse possiamo seminarlo.
13 00:01:58.952 00:02:1.330
  1. <i>Svoltano in "Revolución".</i>
  2. <i>Proseguiamo dritti.</i>
14 00:02:1.872 00:02:3.040
  1. <i>Vi aspetto qui.</i>
15 00:02:6.209 00:02:7.586
  1. Non li vedo più.

Statistiche

Numero di download 92
Number of units 423
Number of lines 602
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 12K
Number of characters per line 21.31

Nessun commento