Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Fargo (2014) S03E05.

Episode information

Titolo Fargo (2014)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title The House of Special Purpose

Informazioni sottotitolo

ID YfpE
Creato 11/nov/2017 09:34:08
Collaboratore jdinic3
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fargo.S03E05.480p.x264-mSD
Fargo.S03E05.HDTV.x264-KILLERS
Fargo.S03E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Fargo.S03E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fargo.S03E05.XviD-AFG
Fargo.S03E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Fargo.S03E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Fargo.S03E05.720p.HEVC.x265-MeGusta

Subtitles preview

Nome del file
Fargo - 03x05 - The House Of Special Purpose.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
fargo - 03x05 - the house of special purpose_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.070 00:00:3.554
  1. Subsfactory presenta:
  2. Fargo 3x05 - The House of Special Purpose
2 00:00:6.210 00:00:8.994
  1. Qualche mese fa,
  2. dovevo tenere un concerto...
3 00:00:9.068 00:00:10.958
  1. in un locale molto conosciuto.
4 00:00:11.371 00:00:15.011
  1. QUESTA E' UNA STORIA VERA
5 00:00:12.735 00:00:16.575
  1. Mi hanno chiamato un paio
  2. di giorni prima e mi hanno sistemato...
6 00:00:15.745 00:00:18.618
  1. QUESTA E' UNA STORIA VERA
7 00:00:16.576 00:00:19.458
  1. in quella che chiamano
  2. "Suite a 5 stelle".
8 00:00:20.329 00:00:21.776
  1. E ora, eccomi qui...
9 00:00:21.935 00:00:24.772
  1. che devo suonare in uno
  2. dei locali più famosi del Paese,
10 00:00:24.773 00:00:28.467
  1. e mi sveglio alle 8 del mattino
  2. in questa "Suite a 5 stelle"...
11 00:00:24.887 00:00:29.593
  1. GLI AVVENIMENTI NARRATI
  2. SONO AVVENUTI IN MINNESOTA NEL 2010
12 00:00:29.594 00:00:31.238
  1. tutto solo soletto.
13 00:00:31.669 00:00:36.322
  1. SU RICHIESTA DEI SOPRAVVISSUTI,
  2. I NOMI REALI SONO STATI MODIFICATI
14 00:00:32.231 00:00:34.324
  1. Sì, è quello che mi sono detto io...
15 00:00:35.277 00:00:37.819
  1. Ma ho fatto quello
  2. che faccio sempre per tirarmi su.

Statistiche

Numero di download 26
Number of units 832
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.26

Nessun commento