Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Fearless (2017) S01E06.

Episode information

Titolo Fearless (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID SNFE
Creato 22/set/2017 14:45:48
Collaboratore NoWaySubs
Lingua Italiano
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fearless.S01E06.HDTV.x264-ORGANiC
Fearless.S01E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
NoWaySubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
fearless.s01e06.organic.subscloud.ita
Nome
fearless_s01e06_organic_subscloud_ita
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.000 00:00:2.856
  1. <i>Si sta mettendo contro
  2. delle persone molto potenti.</i>
2 00:00:0.287 00:00:2.654
  1. <i>{\an4}NEGLI EPISODI PRECEDENTI</i>
3 00:00:3.025 00:00:5.000
  1. <i>Se vogliono zittirla, possono farlo.</i>
4 00:00:5.150 00:00:8.367
  1. <i>Questo era il ragazzo di Linda.</i>
  2. <i>Era con l'Air Force americana.</i>
5 00:00:8.368 00:00:11.818
  1. <i>Non ho fatto del male a Linda!
  2. Non avrei mai potuto farlo.</i>
6 00:00:11.867 00:00:12.879
  1. <i>Ci amavamo.</i>
7 00:00:12.880 00:00:14.777
  1. <i>Bradley e' marginale. Lo sai.</i>
8 00:00:14.778 00:00:16.480
  1. <i>Non rendere
  2. la copertura peggiore del crimine.</i>
9 00:00:16.481 00:00:20.098
  1. <i>Ce l'ha fatta.
  2. Il veterano dell'Iraq, giovane deputato...</i>
10 00:00:20.099 00:00:21.399
  1. <i>ha appena vinto.</i>
11 00:00:21.775 00:00:23.239
  1. <i>E' su di lui,</i>
12 00:00:23.240 00:00:25.748
  1. <i>che dovresti davvero puntare.</i>
13 00:00:26.217 00:00:27.772
  1. <i>Come ha conosciuto Linda?</i>
14 00:00:27.773 00:00:29.205
  1. <i>Fu suo zio a presentarci.</i>
15 00:00:29.206 00:00:30.337
  1. <i>Phil Simms.</i>

Statistiche

Numero di download 0
Number of units 688
Number of lines 909
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 23K
Number of characters per line 25.73

Nessun commento