Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Get Out (2017).

Informazioni sul film

Titolo Get Out (2017)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID xgtE
Creato 11/mag/2017 21:42:31
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Get Out 2017 1080p WEBRip 1.4 GB - iExTV
Get.Out.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
Get.Out.2017.720p.WEB-DL.x264-M2Tv
Get.Out.2017.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG

Subtitles preview

Nome del file
Get Out (Ita)
Nome
get out (ita)
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:58.264 00:01:0.682
  1. Beh, quello che io mi chiedo...
2 00:01:0.685 00:01:5.537
  1. Che razza di persona chiamerebbe
  2. una strada "Via Edgewood"...
3 00:01:5.540 00:01:8.259
  1. e la piazzerebbe a mezzo chilometro
  2. dal "Vicolo Edgewood"?
4 00:01:11.240 00:01:12.533
  1. Roba da matti.
5 00:01:12.905 00:01:19.398
  1. Mandarmi in questa zona di periferia
  2. losca e sperduta.
6 00:01:20.960 00:01:25.770
  1. Ma davvero. Ho la sensazione
  2. di dare proprio nell' occhio.
7 00:01:27.343 00:01:31.549
  1. Va bene, cara.
  2. Ci risentiamo presto, ciao.
8 00:01:34.125 00:01:36.826
  1. Bene, questa è Via Rhine.
9 00:01:40.132 00:01:42.881
  1. E' un maledetto labirinto.
10 00:01:45.188 00:01:47.309
  1. Vediamo, a est...
11 00:01:47.597 00:01:49.598
  1. Continuo dritto, e poi...
12 00:01:49.601 00:01:54.056
  1. Credo abbia detto di girare a sinistra
  2. verso Peacock, mi pare.
13 00:01:54.128 00:01:59.162
  1. Dritto, poi a sinistra...
14 00:02:15.461 00:02:20.874
  1. Continua a camminare.
  2. Non fare niente di stupido. Continua...
15 00:02:23.140 00:02:26.246
  1. Fanculo, adesso mi giro e
  2. torno da dove sono venuto.

Statistiche

Numero di download 803
Number of units 856
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 32K
Number of characters per line 23.86

Nessun commento