Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Godless (2017) S01E05.

Episode information

Titolo Godless (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID rwNF
Creato 22/nov/2017 16:41:23
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Godless.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
Godless.S01E05.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Godless.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E05.720p.WEBRip.x265-HETeam

Subtitles preview

Nome del file
Godless - 01x05 - Shot the Head off a Snake.WEBrip.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
godless - 01x05 - shot the head off a snake_webrip_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:13.013 00:00:14.515
  1. Bellissimo posto, vero?
2 00:00:17.267 00:00:20.479
  1. Il Libro dice che la prosperità
  2. è la strada per la devozione.
3 00:00:21.522 00:00:25.442
  1. Se Dio ci volesse poveri,
  2. non ci avrebbe dato tanta abbondanza.
4 00:00:26.151 00:00:27.611
  1. Di che Libro parli?
5 00:00:30.822 00:00:33.450
  1. Di sicuro sai scegliere
  2. i cavalli, figliolo.
6 00:00:36.078 00:00:40.123
  1. Se un giorno leggerai, potresti imbatterti
  2. in un uomo di nome Senofonte.
7 00:00:41.500 00:00:42.501
  1. Senofonte?
8 00:00:44.920 00:00:47.798
  1. Ma dai, Frank! Queste cose te le inventi.
9 00:00:49.424 00:00:50.550
  1. Era un tizio Greco.
10 00:00:50.634 00:00:53.804
  1. Un allievo di Socrate,
  2. per qualcuno fu il primo addestratore.
11 00:00:55.389 00:00:56.807
  1. Sosteneva che per i cavalli,
12 00:00:56.890 00:00:58.684
  1. in quanto prede...
13 00:01:0.686 00:01:2.187
  1. ...gli istinti dominanti...
14 00:01:3.480 00:01:5.357
  1. ...fossero la paura, la fuga...
15 00:01:6.608 00:01:7.943
  1. ...e, in ultimo, la lotta.

Statistiche

Numero di download 19
Number of units 578
Number of lines 699
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.58

Nessun commento