Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Good Behavior (2016) S01E06.

Episode information

Titolo Good Behavior (2016)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 4GBE
Creato 15/giu/2017 16:26:24
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Good.Behavior.S01.WEB-DL.UNCENSORED
good.behavior.s01e06.web-dl.uncensored.sub.ita.subfactory

Subtitles preview

Nome del file
good.behavior.s01e06.web-dl.uncensored.sub.ita.subfactory
Nome
good_behavior_s01e06_web-dl_uncensored_sub_ita_subfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.248 00:00:3.053
  1. - Questa cos'č?
  2. - Eroina.
2 00:00:3.054 00:00:5.078
  1. Tiffany ha trovato
  2. la tua polverina magica.
3 00:00:5.304 00:00:8.322
  1. Per legge non puoi stare con tuo figlio.
4 00:00:8.323 00:00:11.472
  1. Credi sia una buona idea
  2. farti vedere con lui in pubblico?
5 00:00:11.474 00:00:15.433
  1. Se non la trovi e la rimandi in prigione
  2. entro le prossime 24 ore, sei licenziato.
6 00:00:15.720 00:00:20.019
  1. Quando voglio sballarmi l'unica cosa che
  2. mi trattiene dal farlo č fare altre cazzate.
7 00:00:20.020 00:00:21.082
  1. Tipo rubare.
8 00:00:21.598 00:00:24.167
  1. Qualcuno ha rubato 200.000 dollari.
9 00:00:24.168 00:00:27.427
  1. - Maddai.
  2. - 211.000 dollari, per essere precisi.
10 00:00:32.825 00:00:35.364
  1. - Sě, va bene, vai lě.
  2. - Ci sto andando.
11 00:00:35.365 00:00:37.257
  1. No, va bene. Restaci.
12 00:00:37.258 00:00:39.077
  1. E pensa a quello
  2. che hai fatto a mia sorella.
13 00:00:39.078 00:00:41.668
  1. - Oh, mio Dio.
  2. - E alle bugie che hai detto.
14 00:00:41.669 00:00:43.656
  1. E quando la vedrai alla cena di famiglia,
15 00:00:43.657 00:00:46.713
  1. alla quale ti ha generosamente invitata,
  2. continua pure a mentirle.

Statistiche

Numero di download 27
Number of units 845
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 26K
Number of characters per line 23.08

Nessun commento