Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gotham (2014) S03E16.

Episode information

Titolo Gotham (2014)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 16
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID I_ND
Creato 02/mag/2017 18:29:25
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gotham.S03E16.HDTV.x264-KILLERS
Gotham.S03E16.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Nome del file
Gotham - 03x16 - These Delicate and Dark Obsessions.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
gotham - 03x16 - these delicate and dark obsessions_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.155 00:00:2.467
  1. <i>Negli episodi precedenti...
2 00:00:2.477 00:00:3.283
  1. <i>Zio Frank.
3 00:00:3.293 00:00:5.839
  1. Forse vuoi dirmi dove cavolo sei
  2. stato da quando ero bambino?
4 00:00:5.849 00:00:7.338
  1. <i>La Corte e' una societa' segreta...
5 00:00:7.348 00:00:10.659
  1. - Se e' cosi' segreta, come fai a conoscerla?
  2. - Tuo padre e io ne facevamo parte.
6 00:00:10.669 00:00:13.109
  1. <i>Era un guidatore ubriaco.
  2. L'ho visto morire!
7 00:00:13.119 00:00:15.199
  1. Mio fratello stava causando
  2. problemi e l'hanno ucciso.
8 00:00:15.721 00:00:17.789
  1. Non si puo' respingere l'amore.
9 00:00:19.775 00:00:22.444
  1. Io non ti amo.
10 00:00:23.432 00:00:25.457
  1. Guarda chi e' tornato
  2. nel mondo dei vivi.
11 00:00:25.467 00:00:28.204
  1. Mi sono appena ricordato...
  2. che devo far fuori una persona.
12 00:00:28.214 00:00:30.312
  1. <i>- Il clone e' in posizione.
  2. - E Bruce Wayne?
13 00:00:30.322 00:00:32.796
  1. <i>Credo proprio che si
  2. svegliera' a momenti...
14 00:00:32.806 00:00:35.459
  1. <i>Ho sempre fatto tutto cio'
  2. che la Corte mi ha richiesto.
15 00:00:35.469 00:00:38.256
  1. - Cosa non mi stai dicendo?
  2. - La citta' e' a un passo...

Statistiche

Numero di download 365
Number of units 658
Number of lines 888
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.15

Nessun commento