Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Grey's Anatomy (2005) S13E22.

Episode information

Titolo Grey's Anatomy (2005)
Scrivi TV Series
Serie 13
Episodio 22
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID wvpD
Creato 05/mag/2017 12:36:51
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Greys Anatomy - 13x22 - Leave It Inside.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
greys anatomy - 13x22 - leave it inside_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:11.583 00:00:13.655
  1. <i>Il cranio protegge il nostro cervello. </i>
2 00:00:17.234 00:00:18.465
  1. <i>Che succede?</i>
3 00:00:19.194 00:00:21.571
  1. Ciao, sono io. Vuoi un tumore gigante?
4 00:00:22.148 00:00:23.391
  1. <i>Perche' dovrei volerlo?</i>
5 00:00:23.401 00:00:26.010
  1. E' quello sulla mia parete
  2. disegnato da Derek.
6 00:00:26.020 00:00:28.465
  1. Ho pensato che potesse
  2. piacerti. E' qui in corridoio.
7 00:00:28.475 00:00:30.748
  1. <i>La cassa toracica
  2. difende il nostro cuore.</i>
8 00:00:35.078 00:00:38.605
  1. <i>Il corpo e' costruito per proteggere
  2. le parti piu' vulnerabili.</i>
9 00:00:38.615 00:00:40.913
  1. - Sta pulendo?
  2. - Alle 3:30?
10 00:00:41.571 00:00:44.649
  1. <i>O almeno e' cosi'
  2. che dovrebbe funzionare.</i>
11 00:00:48.533 00:00:49.821
  1. <i>Josephine Wilson,</i>
12 00:00:49.831 00:00:52.821
  1. interessata ad orto e plastica ma
  2. non molto alla neurochirurgia.
13 00:00:52.831 00:00:54.321
  1. I suoi risultati sono eccellenti.
14 00:00:54.331 00:00:56.380
  1. Si', e' davvero migliorata.
15 00:00:56.390 00:00:58.015
  1. Ha avuto un anno difficile,
  2. per motivi personali.

Statistiche

Numero di download 128
Number of units 871
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 30K
Number of characters per line 24.38

Nessun commento