Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Grey's Anatomy (2005) S14E07.

Episode information

Titolo Grey's Anatomy (2005)
Scrivi TV Series
Serie 14
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 6PlE
Creato 10/nov/2017 12:35:06
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Greys Anatomy - 14x07 - Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
greys anatomy - 14x07 - who lives, who dies, who tells your story_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:12.175 00:00:13.999
  1. <i>I chirurghi sono scienziati,</i>
2 00:00:14.009 00:00:18.548
  1. <i>a cui insegnano di credere solo in
  2. cio' che possiamo vedere e toccare.</i>
3 00:00:20.232 00:00:22.237
  1. <i>Ma questo insegnamento
  2. non e' sempre valido.</i>
4 00:00:48.298 00:00:50.537
  1. Com'e' stato? Era felice per te?
5 00:00:51.787 00:00:53.449
  1. No, era geloso.
6 00:00:53.944 00:00:56.030
  1. E' un Harper Avery. Siamo tutti gelosi.
7 00:01:19.918 00:01:22.039
  1. Oh, mio Dio. Scusatemi tanto.
8 00:01:22.049 00:01:25.057
  1. Ho dimenticato una
  2. cosa qua, e ho pensato...
9 00:01:25.067 00:01:27.560
  1. - Che tu fossi in ospedale.
  2. - Nessun problema, dottoressa Shepherd.
10 00:01:27.570 00:01:29.522
  1. Vado a mettermi delle mutande.
11 00:01:29.532 00:01:31.605
  1. - Si'.
  2. - Mi sembra una buona idea. Gia'.
12 00:01:32.317 00:01:33.417
  1. <i>Si'.</i>
13 00:01:38.335 00:01:40.974
  1. Forse dovrei ridarti le chiavi. Vero?
14 00:01:46.937 00:01:48.982
  1. - French toast, che profumo.
  2. - Sono molto buoni.
15 00:01:49.553 00:01:50.576
  1. Gia'.

Statistiche

Numero di download 99
Number of units 748
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 28K
Number of characters per line 25.08

Nessun commento