Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for House of Cards (2013) S05E01.

Episode information

Titolo House of Cards (2013)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title Chapter 53

Informazioni sottotitolo

ID 3WlE
Creato 18/giu/2017 21:22:39
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

House.of.Cards.S05E01.WEBRip.x264-RARBG
House.of.Cards.2013.S05E01.XviD-AFG

Subtitles preview

Nome del file
house.of.cards.s05e01.sub.ita.subsfactory
Nome
house_of_cards_s05e01_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:7.115 00:00:9.406
  1. C'č una cosa di cui vi voglio parlare.
2 00:00:10.049 00:00:12.057
  1. E' terrificante, non č vero?
3 00:00:13.548 00:00:16.452
  1. Io e il presidente abbiamo
  2. una semplice richiesta.
4 00:00:17.718 00:00:19.402
  1. Diteci cosa vedete.
5 00:00:21.153 00:00:24.760
  1. Se qualunque cosa, attorno a voi,
  2. vi sembra un po' bizzarra, un po' strana...
6 00:00:24.761 00:00:26.259
  1. alzate la cornetta del telefono.
7 00:00:26.532 00:00:30.336
  1. Che sia un pacchetto, che sia una persona
  2. che vi sembra fuori posto...
8 00:00:30.337 00:00:32.196
  1. vorremmo che ce lo faceste sapere.
9 00:00:33.031 00:00:35.890
  1. Perché in questi giorni
  2. c'č molto trambusto per le strade.
10 00:00:36.440 00:00:39.234
  1. La stampa ha deciso di fare molto rumore
  2. su qualcosa che appartiene al passato,
11 00:00:39.235 00:00:41.393
  1. anziché su quel che sta succedendo
  2. in questo momento.
12 00:00:42.247 00:00:44.641
  1. Io e mio marito vogliamo proteggervi.
13 00:00:45.257 00:00:49.180
  1. Tra due settimane vi dirigerete
  2. alle urne elettorali per decidere...
14 00:00:49.181 00:00:51.712
  1. in che tipo di nazione volete vivere.
15 00:00:52.430 00:00:54.251
  1. E' una scelta importantissima.

Statistiche

Numero di download 110
Number of units 745
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.94

Nessun commento