Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for House of Cards (2013) S05E08.

Episode information

Titolo House of Cards (2013)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 8
Tipo di episodio Comune
Episode title Chapter 60

Informazioni sottotitolo

ID 1WlE
Creato 18/giu/2017 21:24:16
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

House.Of.Cards.2013.S05E08.WEBRip.x264-TURBO

Subtitles preview

Nome del file
house.of.cards.s05e08.sub.ita.subsfactory
Nome
house_of_cards_s05e08_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:39.662 00:00:42.895
  1. Corvo dell'Eliseo, noi ti onoriamo!
2 00:00:43.479 00:00:47.315
  1. Noi ti onoriamo! Noi ti onoriamo!
  2. Noi ti onoriamo!
3 00:00:48.020 00:00:51.133
  1. Nessuna fiamma mortale
  2. puň cancellare la pena che ci accomuna.
4 00:00:51.662 00:00:53.999
  1. C'č solo un fuoco che puň vincerla.
5 00:00:54.232 00:00:57.578
  1. Il fuoco che brucia nel Campi Elisi.
6 00:00:57.983 00:01:1.315
  1. Ave, fratelli! Tanti fratelli!
7 00:01:2.052 00:01:5.349
  1. Tanti fratelli creano una comunitŕ.
8 00:01:5.350 00:01:9.627
  1. Ave, compagni! Ave al Corvo
  2. nel suo rigoglioso regno.
9 00:01:9.880 00:01:11.360
  1. La pena comune...
10 00:01:11.552 00:01:12.784
  1. finisca qui.
11 00:01:13.593 00:01:16.910
  1. Ave, fratelli!
  2. La pena comune finisca qui!
12 00:01:17.024 00:01:19.963
  1. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
  2. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
13 00:01:19.964 00:01:23.891
  1. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
  2. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
14 00:01:23.892 00:01:28.159
  1. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
  2. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
15 00:01:28.160 00:01:32.283
  1. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!
  2. - Liberaci! Liberaci! Liberaci!

Statistiche

Numero di download 97
Number of units 689
Number of lines 982
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 25K
Number of characters per line 25.95

Nessun commento