Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie How to Get Away with Murder (2014) S04E01.

Episode information

Titolo How to Get Away with Murder (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID bNZE
Creato 29/set/2017 14:06:56
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

How to Get Away with Murder S04E01 REPACK HDTV x264-KILLERS
How To Get Away with Murder - 04x01 - Im Going Away.REPACK.HDTV.KILLERS.Italian.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Nome del file
How To Get Away with Murder - 04x01 - Im Going Away.REPACK.HDTV.KILLERS.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
how to get away with murder - 04x01 - im going away_repack_hdtv_killers_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.234 00:00:2.406
  1. <i>Nelle puntate precedenti...</i>
2 00:00:2.203 00:00:3.795
  1. <i>STUDENTE DELLA MIDDLETON
  2. IDENTIFICATO COME VITTIMA DELL'INCENDIO</i>
3 00:00:2.828 00:00:4.328
  1. <i>No!</i>
4 00:00:4.358 00:00:5.765
  1. <i>Mia madre ha la demenza senile.</i>
5 00:00:5.795 00:00:9.118
  1. Diro' alla polizia che non hai
  2. bruciato tu la casa. Sono stata io.
6 00:00:9.148 00:00:10.432
  1. Ha qualche episodio.
7 00:00:10.462 00:00:12.620
  1. Connor, sposami. Dico davvero.
8 00:00:12.870 00:00:14.453
  1. Eccolo qui, il cuore che batte.
9 00:00:14.483 00:00:15.962
  1. Quanto tempo ho ancora?
10 00:00:15.992 00:00:17.134
  1. 24 settimane.
11 00:00:17.164 00:00:19.192
  1. Dovremo dare a Denver
  2. un altro sospettato.
12 00:00:19.222 00:00:20.221
  1. - Di chi parlate?
  2. - Wes?
13 00:00:20.251 00:00:23.118
  1. - Non abbiamo scelta, Laurel.
  2. - No, non te lo permettero'.
14 00:00:23.148 00:00:24.317
  1. Wes ha ucciso mio marito.
15 00:00:24.347 00:00:26.989
  1. L'ha confessato in un
  2. messaggio sulla segreteria.

Statistiche

Numero di download 271
Number of units 723
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.93

Nessun commento