Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie How to Get Away with Murder (2014) S04E05.

Episode information

Titolo How to Get Away with Murder (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID e-9E
Creato 27/ott/2017 15:47:18
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
How To Get Away with Murder - 04x05 - I Love Her.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
how to get away with murder - 04x05 - i love her_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.773 00:00:3.246
  1. <i>Nelle puntate precedenti di
  2. "How to Get Away with Murder"...</i>
2 00:00:3.256 00:00:4.475
  1. E' solo sesso.
3 00:00:4.485 00:00:7.324
  1. Trent Stockton e' morto
  2. in circostanze misteriose.
4 00:00:7.334 00:00:8.990
  1. So come entrare nel computer di Tegan.
5 00:00:9.000 00:00:10.632
  1. <i>Ho un'emergenza informatica.</i>
6 00:00:10.642 00:00:13.341
  1. <i>Iniziero' dai vecchi
  2. clienti di Virginia.</i>
7 00:00:13.351 00:00:15.633
  1. Controllero' se ci sono altri casi
  2. che ha trascurato.
8 00:00:15.643 00:00:18.356
  1. Se ne parli con qualcuno,
  2. andra' tutto in pezzi.
9 00:00:18.366 00:00:20.425
  1. - Lascia perdere.
  2. - E' il mio lavoro.
10 00:00:20.435 00:00:22.553
  1. No, sei in astinenza
  2. dalla tua droga: Annalise.
11 00:00:22.563 00:00:24.016
  1. Quella e' Bonnie.
12 00:00:24.026 00:00:26.664
  1. - Che cavolo e' questo?
  2. - L'infanzia di Bonnie.
13 00:00:26.674 00:00:29.175
  1. - E quello... e' suo padre.
  2. <i>- Sara' divertente.</i>
14 00:00:29.185 00:00:31.062
  1. La paziente mi provoca qualcosa.
15 00:00:31.072 00:00:33.007
  1. <i>La mia nuova paziente
  2. e' appena arrivata.</i>

Statistiche

Numero di download 39
Number of units 781
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.29

Nessun commento