Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Imposters (2017) S01E01.

Episode information

Titolo Imposters (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title My So-Called Wife

Informazioni sottotitolo

ID QsdE
Creato 06/set/2017 18:31:53
Collaboratore jdinic3
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Imposters.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET
Imposters.S01E01.XviD-AFG
Imposters.S01E01.HDTV.x264-FLEET

Subtitles preview

Nome del file
Imposters - 01x01 - My So-Called Wife.FLEET.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
imposters - 01x01 - my so-called wife_fleet_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.734 00:00:7.172
  1. Andate via.
2 00:00:7.464 00:00:9.123
  1. Sto cercando di suicidarmi.
3 00:00:9.133 00:00:10.133
  1. <i>Apra!</i>
4 00:00:13.380 00:00:14.924
  1. <i>FBI! Apra!</i>
5 00:00:19.482 00:00:23.040
  1. <i>cinque settimane prima</i>
6 00:00:47.165 00:00:49.505
  1. Dimmi, mio tesoro...
7 00:00:49.805 00:00:53.091
  1. Il mio regalo per il ventottesimo
  2. giorno di anniversario...
8 00:00:53.815 00:00:56.599
  1. Cosa simbolizza, esattamente?
9 00:00:56.609 00:00:57.609
  1. Beh...
10 00:00:58.586 00:00:59.903
  1. Nella cabala ebraica
11 00:00:59.913 00:01:3.260
  1. il numero ventotto e'
  2. quello del viaggiatore,
12 00:01:3.270 00:01:4.410
  1. che...
13 00:01:4.420 00:01:7.314
  1. Dopo molti anni passati a vagare
  2. nel deserto degli appuntamenti,
14 00:01:7.724 00:01:9.480
  1. smette finalmente di vagare.
15 00:01:10.138 00:01:12.669
  1. E quindi si regala qualcosa
  2. che sia legato ai piedi,

Statistiche

Numero di download 13
Number of units 858
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.6

Nessun commento