Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie iZombie (2015) S03E05.

Episode information

Titolo iZombie (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID d_VD
Creato 03/mag/2017 15:32:05
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

iZombie.S03E05.720p.HDTV.x264-SVA
iZombie.S03E05.HDTV.x264-SVA
iZombie S03E05 720p HDTV x265 HEVC 200MB - ShAaNiG
iZombie.S03E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
iZombie S03E05 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
iZombie.S03E05.XviD-AFG
iZombie.S03E05.480p.x264-mSD
iZombie.S03E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Subtitles preview

Nome del file
iZombie - 03x05 - Spanking the Zombie.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
izombie - 03x05 - spanking the zombie_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.013 00:00:1.525
  1. <i>Negli episodi precedenti di iZombie...</i>
2 00:00:1.555 00:00:4.444
  1. Ho trovato un post interessante
  2. di uno che odia gli zombie. Harley Johns.
3 00:00:4.474 00:00:7.056
  1. La sua firma online lo collega
  2. ad un poligono di tiro locale.
4 00:00:7.086 00:00:8.865
  1. Gli zombie esistono.
5 00:00:8.867 00:00:10.369
  1. Lo Scratching Post.
6 00:00:10.509 00:00:13.062
  1. - Iniziamo gli affari.
  2. - Non abbiamo ancora alcun cliente.
7 00:00:13.092 00:00:14.281
  1. Creane qualcuno, allora.
8 00:00:14.311 00:00:16.923
  1. Ho sviluppato un siero
  2. che potrebbe annullare
9 00:00:16.925 00:00:19.925
  1. la perdita di memoria causata
  2. dalla seconda cura.
10 00:00:20.085 00:00:21.761
  1. Il siero e' del tutto inefficace.
11 00:00:21.791 00:00:25.305
  1. Non ci vorra' molto prima che
  2. quell'inalatore diventi inutile.
12 00:00:25.335 00:00:27.885
  1. Qui si fa sul serio! Con veri proiettili!
13 00:00:27.926 00:00:30.646
  1. Quindi assicuriamoci che
  2. non vi uccidano davvero!
14 00:00:31.530 00:00:33.244
  1. ZOMBIE APOCALYPSE NOW
15 00:00:35.910 00:00:37.851
  1. Pare che abbiamo perso l'elemento sorpresa.

Statistiche

Numero di download 128
Number of units 716
Number of lines 989
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 26K
Number of characters per line 26.45

Nessun commento