Poster for iZombie (2015) S03E06.

Episode information

Titolo iZombie (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID jgZE
Creato 10/mag/2017 15:23:16
Collaboratore HashSubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

sottotitoli a cura di #HashSubs, seguiteci su Facebook per altre serie tv
www.thelegionsubs.tk/hashsubs
www.facebook.com/hashsubs

Releases

iZombie.S03E06.HDTV.x264-SVA

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
HashSubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
iZombie_S03E06_SVA_HashSubs
Nome
izombie_s03e06_sva_hashsubs
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.023 00:00:1.827
  1. <i>Negli episodi precedenti di iZombie...</i>
2 00:00:1.828 00:00:3.462
  1. Lo Scratching Post.
3 00:00:3.492 00:00:5.989
  1. - Mettiamoci in affari.
  2. - Non abbiamo clienti, ancora.
4 00:00:6.019 00:00:9.126
  1. Creane. Comportati secondo
  2. la nostra natura e graffiali.
5 00:00:9.156 00:00:12.388
  1. Non ci vorra' molto prima che
  2. quell'inalatore diventi inutile.
6 00:00:12.418 00:00:14.993
  1. Ho sviluppato un siero
  2. che potrebbe annullare
7 00:00:15.023 00:00:17.797
  1. la perdita di memoria causata
  2. dalla seconda cura.
8 00:00:17.827 00:00:21.363
  1. Trova qualcuno che ti tenga d'occhio se le
  2. cose dovessero peggiorare all'improvviso.
9 00:00:21.393 00:00:22.815
  1. - Verdetto?
  2. - Niente.
10 00:00:22.845 00:00:24.736
  1. Mi spiace per cio'
  2. che implica per i tuoi amici.
11 00:00:24.766 00:00:26.563
  1. Portami all'obitorio della polizia.
12 00:00:26.565 00:00:28.864
  1. - Gli serve la cura. Adesso.
  2. - Prendero' la cura
13 00:00:28.894 00:00:32.157
  1. e tutti quelli che ho mai conosciuto
  2. saranno eliminati dalla mia memoria.
14 00:00:32.187 00:00:33.216
  1. E' il momento.
15 00:00:33.246 00:00:34.896
  1. Mi mancherete, ragazzi.

Statistiche

Numero di download 61
Number of units 818
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.6

Nessun commento