Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie iZombie (2015) S03E10.

Episode information

Titolo iZombie (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 10
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID tFNE
Creato 08/giu/2017 23:53:44
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

iZombie.S03E10.WEB-DL.x264-RARBG
iZombie.S03E10.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
iZombie.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
iZombie.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
iZombie.S03E10.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG

Subtitles preview

Nome del file
iZombie - 03x10 - Return of the Dead Guy.WEB-DL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
izombie - 03x10 - return of the dead guy_web-dl_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.165 00:00:3.321
  1. <i>Negli episodi precedenti di iZombie...</i>
2 00:00:3.351 00:00:4.869
  1. Questa era nella mia posta d'odio.
3 00:00:4.899 00:00:7.756
  1. "Se mai ti servisse un orecchio
  2. solidale, ne ho due.
4 00:00:7.786 00:00:8.786
  1. Shawna."
5 00:00:9.144 00:00:10.144
  1. E' carina.
6 00:00:10.856 00:00:14.673
  1. Questa soluzione blu rende le visioni
  2. zombie piu' lunghe e intense.
7 00:00:14.703 00:00:17.794
  1. E se tutto va secondo i piani,
  2. faremo un sacco di soldi.
8 00:00:17.824 00:00:19.976
  1. Harley e i suoi stanno
  2. prendendo di mira gli zombie.
9 00:00:20.006 00:00:24.098
  1. Ci ho procurato un invito alla riunione
  2. degli anti-zombie di domani sera.
10 00:00:24.128 00:00:25.306
  1. Cattureremo uno zombie.
11 00:00:25.336 00:00:28.129
  1. Faremo vedere al mondo intero
  2. che mostro diventa!
12 00:00:29.720 00:00:31.620
  1. Per quanto starai a Seattle?
13 00:00:31.818 00:00:34.965
  1. Abbastanza da prendere i miei soldi
  2. e saldare qualche vecchio debito.
14 00:00:36.139 00:00:37.689
  1. LA SORTE DEL CONSORTE
15 00:00:38.320 00:00:40.337
  1. Sei sposata con una persona per 30 anni.

Statistiche

Numero di download 52
Number of units 733
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.21

Nessun commento