Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for John Wick: Chapter 2 (2017).

Informazioni sul film

Titolo John Wick: Chapter 2 (2017)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID di5E
Creato 23/mag/2017 16:32:14
Collaboratore daimon69
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

Releases

John.Wick.Chapter.2.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
John Wick Chapter 2 2017 HDRip XviD AC3-EVO
John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO

Subtitles preview

Nome del file
John Wick Chapter 2 2017 HDRip WEBDL (1.57,30) sub ita [SRT project]
Nome
john wick chapter 2 2017 hdrip webdl (1_57,30) sub ita [srt project]
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.840 00:00:9.680
  1. <i>:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:</i>
2 00:00:10.640 00:00:16.400
  1. <i>Venite a tradurre con SRT project
  2. www.phoenix.forumgalaxy.com</i>
3 00:00:17.360 00:00:22.160
  1. <i>Cercateci anche su Facebook:
  2. www.facebook.com/SRTproject</i>
4 00:00:23.120 00:00:26.960
  1. <i>Ora anche su telegram:
  2. https://telegram.me/projectsrt</i>
5 00:00:27.920 00:00:33.680
  1. <i>SRT project e' un gruppo amatoriale
  2. indipendente dai siti di video streaming.</i>
6 00:02:37.920 00:02:38.920
  1. Tira su!
7 00:02:41.120 00:02:42.320
  1. Un po' di piu'.
8 00:02:59.420 00:03:1.900
  1. - E' tutto.
  2. - Bene, allora vado.
9 00:03:24.020 00:03:26.060
  1. Sta' attento
  2. che non si rompano.
10 00:03:37.460 00:03:38.660
  1. Avete caricato?
11 00:03:39.700 00:03:40.460
  1. Quasi.
12 00:03:41.180 00:03:42.620
  1. Quasi.
13 00:03:44.060 00:03:46.780
  1. Signore, con tutto il rispetto,
  2. le pare la scelta migliore?
14 00:03:46.860 00:03:50.820
  1. - Perche' non risolvere il problema?
  2. - Perche' il mio dannato nipote...
15 00:03:52.020 00:03:53.220
  1. ha ucciso il cane,

Statistiche

Numero di download 97
Number of units 766
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 19K
Number of characters per line 19.19

Nessun commento