Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lucifer (2016) S02E18.

Episode information

Titolo Lucifer (2016)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 18
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID uj9E
Creato 30/mag/2017 14:19:58
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lucifer.S02E18.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
Lucifer-2x18-Standard-SV-traduttorianonimi.it
Nome
lucifer-2x18-standard-sv-traduttorianonimi_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.353 00:00:2.149
  1. <i>Negli episodi precedenti di Lucifer...</i>
2 00:00:2.179 00:00:3.224
  1. Non stavo mentendo.
3 00:00:3.254 00:00:5.512
  1. Intendo davvero usare
  2. la Spada Fiammeggiante
4 00:00:5.542 00:00:6.915
  1. per aprire un varco nei
  2. cancelli del Paradiso.
5 00:00:6.945 00:00:8.020
  1. Ma hai omesso...
6 00:00:8.050 00:00:10.082
  1. Ho intenzione di rispedire
  2. mamma in Paradiso
7 00:00:10.112 00:00:12.174
  1. <i>e chiuderle i cancelli alle spalle.</i>
8 00:00:12.204 00:00:13.725
  1. Forse manca un altro pezzo.
9 00:00:13.755 00:00:16.620
  1. Trovando l'assassino, troverai anche
  2. il pezzo della Spada Fiammeggiante.
10 00:00:16.650 00:00:18.066
  1. Ne ho passate tante quest'anno.
11 00:00:18.096 00:00:20.452
  1. E l'improvvisazione, in un certo senso,
  2. mi ha aiutato a ritrovare l'orientamento.
12 00:00:20.482 00:00:22.950
  1. Amenadiel ti ha detto del nostro
  2. ritorno in Paradiso, vero?
13 00:00:22.980 00:00:23.980
  1. Tu...
14 00:00:24.139 00:00:25.534
  1. avresti dovuto dirmelo.
15 00:00:25.564 00:00:26.682
  1. Come promesso.

Statistiche

Numero di download 163
Number of units 842
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.0

Nessun commento