Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Master of None (2015) S02E02.

Episode information

Titolo Master of None (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID uQ9E
Creato 13/mag/2017 04:26:25
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Master.of.None.S02.WEBRip.x264-CONVOY
Master.of.None.S02.1080p.WEBRip.x264-CONVOY
Master.of.None.S02.720p.WEBRip.x264-MOROSE
Master.of.None.S02.WEBRip.anyformat-anygroup
Master.of.None.S02.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK
Master.of.None.S02.WEBRip.x264-RARBG
master.of.none.s02e02.subpack.internal.webrip.x264-prime_it

Subtitles preview

Nome del file
master.of.none.s02e02.subpack.internal.webrip.x264-prime_it
Nome
master_of_none_s02e02_subpack_internal_webrip_x264-prime_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:43.836 00:00:46.546
  1. - Digiorno, Capitano!
  2. - Arnold!
2 00:00:49.758 00:00:51.885
  1. Ti aspettavo questo pomeriggio!
3 00:00:51.969 00:00:54.722
  1. Ho preso un volo precedente
  2. per farti una sorpresa.
4 00:00:54.805 00:00:57.182
  1. Il padrone di casa ha detto
  2. che c'era una donna.
5 00:00:57.265 00:00:58.945
  1. Gliel'ho suggerito io, mi sembrava carino.
6 00:00:59.476 00:01:2.855
  1. Ho conosciuto una ragazza, ma ho perso
  2. il suo numero. Credevo fosse lei.
7 00:01:2.938 00:01:5.148
  1. Mi dispiace, invece sono io.
8 00:01:5.232 00:01:7.484
  1. Mi sa che lo scherzo
  2. ha preso una brutta piega.
9 00:01:7.568 00:01:9.361
  1. Comunque sia, sono in Italia.
10 00:01:9.444 00:01:12.155
  1. Togliti il pigiama
  2. e andiamo a mangiare qualcosa di buono.
11 00:01:12.239 00:01:14.283
  1. Certo! È come <i>"of</i><i>course"</i> in inglese.
12 00:01:15.450 00:01:17.620
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
13 00:01:20.748 00:01:22.415
  1. PRESENTA
14 00:01:56.742 00:01:59.662
  1. Questo è il Mercato Albinelli.
15 00:01:59.745 00:02:4.124
  1. È qui che prendo verdura, carne,
  2. formaggio, tutto quanto. È il migliore.

Statistiche

Numero di download 54
Number of units 393
Number of lines 609
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.7

Nessun commento