Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Me, Myself and I (2017) S01E01.

Episode information

Titolo Me, Myself and I (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID StVE
Creato 06/ott/2017 19:05:39
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Me.Myself.and.I.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Me.Myself.and.I.S01E01.HDTV.x264-LOL
Me.Myself.and.I.S01E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Nome del file
Me, MYSELF & I - 01x01 - Pilot.DIMENSION.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
me, myself & i - 01x01 - pilot_dimension_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.328 00:00:2.732
  1. Mi chiamo Alex Riley
2 00:00:2.742 00:00:4.637
  1. e questa e' la storia della mia vita.
3 00:00:4.979 00:00:8.365
  1. Allora, per farvi avere un quadro
  2. completo, forse dovrei iniziare con...
4 00:00:8.964 00:00:10.674
  1. Il giorno che ha cambiato tutto.
5 00:00:10.308 00:00:11.936
  1. <i>ETA': 14</i>
6 00:00:10.308 00:00:11.936
  1. <i>1991</i>
7 00:00:10.684 00:00:12.916
  1. <i>Crescendo a Chicago
  2. ed essendo figlio unico,</i>
8 00:00:12.926 00:00:14.659
  1. <i>avevo due grandi fisse:</i>
9 00:00:14.669 00:00:16.397
  1. <i>Una era inventare oggetti...</i>
10 00:00:18.864 00:00:20.879
  1. <i>E l'altra... era Michael Jordan.</i>
11 00:00:20.889 00:00:22.731
  1. <i>Jordan fa un tiro in allontanamento e...</i>
12 00:00:23.208 00:00:24.416
  1. <i>Ma, come dicevo,</i>
13 00:00:24.426 00:00:25.966
  1. <i>tutto questo stava per cambiare.</i>
14 00:00:25.976 00:00:28.295
  1. Ehi, tesoro. Hai presente
  2. quel pilota con cui esco?
15 00:00:28.305 00:00:29.571
  1. Quello di Los Angeles?

Statistiche

Numero di download 3
Number of units 419
Number of lines 615
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 16K
Number of characters per line 26.28

Nessun commento