Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E01.

Episode information

Titolo Mindhunter (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID ZeNE
Creato 16/ott/2017 17:14:18
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
Mindhunter - 01x01 - Episode 1.WEB-DL.x264-RARBG.Italian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Nome del file
Mindhunter - 01x01 - Episode 1.WEB-DL.x264-RARBG.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
mindhunter - 01x01 - episode 1_web-dl_x264-rarbg_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:17.927 00:00:19.470
  1. <i>Signor Miller?</i>
2 00:00:21.180 00:00:23.391
  1. <i>Stanno tutti bene, lì dentro?</i>
3 00:00:25.768 00:00:27.186
  1. Agente Ford, FBI.
4 00:00:30.314 00:00:31.274
  1. Tenga, signore.
5 00:00:31.357 00:00:33.651
  1. <i>Vogliamo sapere cosa succede.</i>
6 00:00:34.735 00:00:37.905
  1. <i>Se ha fatto male a qualcuno,
  2. non finirà bene per lei.</i>
7 00:00:37.989 00:00:39.657
  1. Agente speciale Holden Ford.
8 00:00:41.200 00:00:42.910
  1. - Ninkovich.
  2. - Sta parlando?
9 00:00:42.994 00:00:46.289
  1. - Nulla di sensato. L'hanno informata?
  2. - Sì. Cinque ostaggi?
10 00:00:46.372 00:00:49.083
  1. Una guardia, la segretaria e tre operai.
11 00:00:52.044 00:00:53.170
  1. Lei dov'è?
12 00:00:53.254 00:00:55.006
  1. <i>Si calmi, signor Miller.</i>
13 00:00:55.089 00:00:56.757
  1. Voglio mia moglie!
14 00:00:56.841 00:00:59.510
  1. <i>Abbassi il fucile
  2. e si allontani dalla signorina Curtwell.</i>
15 00:00:59.594 00:01:0.803
  1. Vi ho chiesto...

Statistiche

Numero di download 11K
Number of units 942
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 32K
Number of characters per line 24.51

Nessun commento