Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E07.

Episode information

Titolo Mindhunter (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID cuRE
Creato 14/ott/2017 11:27:38
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter - 01x07 - Episode 7.WEBrip.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Mindhunter.S01E07.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Nome del file
Mindhunter - 01x07 - Episode 7.WEBrip.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
mindhunter - 01x07 - episode 7_webrip_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:38.121 00:00:40.791
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:02:24.853 00:02:28.065
  1. Ho visto quel tipo, Spinks,
  2. fargli il culo a Las Vegas.
3 00:02:28.148 00:02:29.149
  1. PENITENZIARIO DELL'OREGON
4 00:02:29.232 00:02:31.818
  1. Ali era troppo sicuro di vincere.
5 00:02:33.737 00:02:37.282
  1. Avreste dovuto vedere la sua faccia
  2. quando è sceso dal ring.
6 00:02:40.619 00:02:44.247
  1. Anche nell'incontro con Norton
  2. non aveva alcuna chance.
7 00:02:44.331 00:02:45.666
  1. Norton è uno duro.
8 00:02:46.333 00:02:50.837
  1. Ali si ritrovava sempre alle corde,
  2. con I guantoni davanti al viso.
9 00:02:51.546 00:02:54.174
  1. Norton gli ruppe la mascella.
10 00:02:54.257 00:02:55.675
  1. Me lo ricordo.
11 00:02:58.261 00:03:1.515
  1. Ho visto un'intervista
  2. all'allenatore di Ali.
12 00:03:2.140 00:03:5.519
  1. Ha detto che non capiva
  2. cosa fosse successo,
13 00:03:6.103 00:03:9.356
  1. il paradenti era sempre coperto di sangue.
14 00:03:12.192 00:03:14.277
  1. Norton incassò parecchio, eh,
15 00:03:15.404 00:03:18.115
  1. ma fu un incontro eccezionale.

Statistiche

Numero di download 4K
Number of units 704
Number of lines 988
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 23K
Number of characters per line 23.94

Nessun commento