Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Mom (2013) S04E22.

Episode information

Titolo Mom (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 22
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID tA1E
Creato 12/mag/2017 13:32:10
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Mom - 04x22 - Lockjaw and a Liquid Diet.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
mom - 04x22 - lockjaw and a liquid diet_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.284 00:00:4.459
  1. ♪ Tanti auguri a Christy ♪
2 00:00:4.742 00:00:7.828
  1. ♪ Tanti auguri a te ♪
3 00:00:7.971 00:00:11.140
  1. ♪ E altri 100 giorni così ♪
4 00:00:11.989 00:00:14.364
  1. - E quello sarebbe?
  2. - Le mani Jazz.
5 00:00:14.432 00:00:15.849
  1. Le mani jazz non sono così.
6 00:00:15.969 00:00:17.489
  1. Le mani jazz sono così.
7 00:00:19.385 00:00:21.858
  1. Scusa, ma io sono stata
  2. al centro estivo musicale.
8 00:00:21.926 00:00:23.626
  1. Le mani jazz sono così.
9 00:00:24.181 00:00:26.972
  1. - Adesso posso spegnere le candeline?
  2. - Sì, sì, fai pure.
10 00:00:31.847 00:00:34.092
  1. - Discorso.
  2. - Sì, discorso. Di' qualcosa.
11 00:00:34.573 00:00:35.304
  1. Ok.
12 00:00:36.230 00:00:37.867
  1. Grazie mille, ragazze.
13 00:00:38.512 00:00:41.443
  1. Non riesco a credere di essere
  2. sobria da quattro anni.
14 00:00:41.491 00:00:44.587
  1. Cioè, pensateci. E' un sacco
  2. di tempo che non vomito.
15 00:00:44.691 00:00:46.451
  1. Però hai avuto l'influenza intestinale.

Statistiche

Numero di download 4
Number of units 337
Number of lines 495
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 13K
Number of characters per line 27.94

Nessun commento