Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mr. Robot (2015) S03E06.

Episode information

Titolo Mr. Robot (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID RP5E
Creato 20/nov/2017 12:11:43
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mr.Robot.S03E06.HDTV.x264-SVA
Mr.Robot.S03E06.XviD-AFG
Mr.Robot.S03E06.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Nome del file
Mr. Robot - 03x06 - eps3.5_kill-process.inc.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
mr_ robot - 03x06 - eps3_5_kill-process_inc_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.223 00:00:2.004
  1. Voglio che tu mi tenga d'occhio.
2 00:00:2.014 00:00:3.830
  1. Sei l'unica persona di cui mi fido.
3 00:00:3.840 00:00:6.050
  1. <i>NEGLI EPISODI PRECEDENTI</i>
4 00:00:3.840 00:00:7.387
  1. <i>- Ecco cos'e' la democrazia!</i>
  2. - Elliot, lavoro per l'FBI.
5 00:00:7.397 00:00:8.804
  1. Mi hai spiato?
6 00:00:8.814 00:00:10.423
  1. <i>L'altra notte ti ho seguito.</i>
7 00:00:10.433 00:00:12.486
  1. <i>E' uscito e si e' incontrato con Angela.</i>
8 00:00:12.496 00:00:16.101
  1. La fase due. Voglio venga messa in atto
  2. il giorno del voto all'ONU.
9 00:00:16.111 00:00:18.990
  1. <i>E' giunto il momento che Phillip
  2. Price si prenda un bello schiaffo.</i>
10 00:00:19.000 00:00:22.557
  1. <i>Stamattina alle 6:07, l'Armata Oscura
  2. ha provato ad avviare la fase due.</i>
11 00:00:22.567 00:00:24.957
  1. <i>Proveranno a far saltare in aria
  2. l'edificio in centro oggi.</i>
12 00:00:24.967 00:00:26.536
  1. Dobbiamo trovare Tyrell
13 00:00:26.546 00:00:28.086
  1. <i>prima che sia troppo tardi.</i>
14 00:00:30.827 00:00:33.720
  1. Mia moglie, mio figlio e io
  2. andremo in Ucraina,
15 00:00:33.730 00:00:35.867
  1. - dopo che il piano sara' completato.
  2. - Certamente.

Statistiche

Numero di download 169
Number of units 608
Number of lines 827
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 21K
Number of characters per line 26.53

Nessun commento