Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Much Loved (2015).

Informazioni sul film

Titolo Much Loved (2015)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID JCg_
Creato 06/nov/2017 20:40:23
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Much Loved (2015)
Nome
much loved (2015)
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:23.880 00:00:25.837
  1. Cosa ne sai tu degli uomini?
2 00:00:26.080 00:00:28.356
  1. Gli uomini sono come le marche.
3 00:00:28.600 00:00:32.913
  1. Lussuose, medie e figli di puttana.
4 00:00:33.360 00:00:38.310
  1. Per me non c'è differenza tra loro.
  2. Ciò che conta è solo il denaro, capito?
5 00:00:38.560 00:00:40.756
  1. Per te sono tutti uguali,
  2. ad eccezione dei neri!
6 00:00:41.040 00:00:42.759
  1. Cos'hanno di strano i neri?
7 00:00:43.520 00:00:45.079
  1. È una lunga storia.
8 00:00:45.760 00:00:47.752
  1. Racconta, voglio ridere.
9 00:00:48.200 00:00:50.635
  1. Lei mi ha supplicato per 3 giorni
  2. che l'accompagnassi
10 00:00:50.880 00:00:53.520
  1. al party di compleanno
  2. di un rapper americano super famoso.
11 00:00:53.760 00:00:57.720
  1. Impossibile entrare. I buttafuori
  2. sembrava stessero alle porte del paradiso.
12 00:00:58.040 00:00:59.599
  1. C'era una fila chilometrica.
13 00:00:59.800 00:01:2.599
  1. Fortunatamente, ho adocchiato degli
  2. stranieri e mi sono intrufolata fra loro.
14 00:01:2.840 00:01:5.435
  1. Sono rimasti sorpresi.
  2. Io ho sfoderato il mio: "Ciao, come va?"
15 00:01:5.680 00:01:7.433
  1. Non si sono accorti di nulla!

Statistiche

Numero di download 3
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 35K
Number of characters per line 22.02

Nessun commento