Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Narcos (2015) S03E06.

Episode information

Titolo Narcos (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title Best Laid Plans

Informazioni sottotitolo

ID wMRE
Creato 04/set/2017 18:15:43
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Narcos.S03E06.WEB.x264-STRiFE
Narcos.S03E06.1080p.WEB.x264-STRiFE
Narcos.S03E06.720p.WEB.x264-STRiFE
Narcos.S03E06.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Nome del file
Narcos - 03x06 - Best Laid Plans.WEBrip.STRiFE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
narcos - 03x06 - best laid plans_webrip_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.673 00:00:9.593
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:00:11.303 00:00:12.721
  1. Questa serie si basa su una storia vera.
3 00:00:12.804 00:00:14.932
  1. Tuttavia, alcune scene, personaggi,
  2. nomi, luoghi ed eventi
4 00:00:15.015 00:00:17.226
  1. sono stati modificati a fini drammatici.
5 00:00:20.020 00:00:23.398
  1. Il Cartello di Cali
  2. è un organismo quasi perfetto.
6 00:00:24.816 00:00:28.904
  1. Anche se gli avevamo tagliato la testa,
  2. il corpo andava avanti,
7 00:00:28.987 00:00:30.614
  1. producendo e vendendo cocaina.
8 00:00:31.782 00:00:33.408
  1. Si atteneva al piano.
9 00:00:33.700 00:00:36.662
  1. E per molto tempo,
  2. il piano era andato come volevano.
10 00:00:37.538 00:00:41.166
  1. Quel ragazzo è innocente.
  2. Non ha fatto niente.
11 00:00:41.250 00:00:45.671
  1. Piano, tesoro, piano. Stai attenta.
12 00:00:45.754 00:00:49.591
  1. - Il guanto.
  2. - Fanculo il guanto, fratello.
13 00:00:49.967 00:00:53.637
  1. - Quel Fuhrman è un bastardo.
  2. - Sì, un vero stronzo.
14 00:00:53.971 00:00:56.473
  1. - E si scopa la sorella.
  2. - Quale?
15 00:00:56.557 00:01:1.645
  1. La sorella! Non so nemmeno come si chiama.
  2. Se la scopa anche Geraldo.

Statistiche

Numero di download 188
Number of units 669
Number of lines 907
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.97

Nessun commento