Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Once Upon a Time in Venice (2017).

Informazioni sul film

Titolo Once Upon a Time in Venice (2017)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID FXBE
Creato 21/giu/2017 14:24:01
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.WEB-DL.x264-FGT
Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.WEB-DL.x264-FGT-.rarbg.to
Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Nome del file
Once.Upon.a.Time.in.Venice.2017.WEB-DL.x264-FGT-.rarbg.to
Nome
once_upon_a_time_in_venice_2017_web-dl_x264-fgt-_rarbg_to
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:34.242 00:00:38.181
  1. <i>Wow, Venice Beach...
  2. Una citta' costruita sul contrasto.</i>
2 00:00:38.763 00:00:40.766
  1. <i>Costruzioni vecchie di decenni
  2. sedimentate</i>
3 00:00:40.886 00:00:42.804
  1. <i>tra case da milioni di dollari.</i>
4 00:00:42.924 00:00:44.947
  1. <i>Barboni stanchi
  2. sporcano le stesse strade.</i>
5 00:00:45.079 00:00:48.043
  1. <i>I tuoi cugini dell'Oklahoma
  2. che vengono ogni estate.</i>
6 00:00:48.163 00:00:50.286
  1. <i>Ogni bar strano
  2. che ami e' stato...</i>
7 00:00:50.418 00:00:52.588
  1. <i>eliminato da qualche
  2. azienda tech di merda.</i>
8 00:00:53.024 00:00:56.164
  1. <i>E, da qualche parte, nel trambusto,
  2. troverete questo tipo...</i>
9 00:00:56.284 00:00:58.559
  1. <i>A Venice ci sono solo
  2. detective con la licenza.</i>
10 00:00:58.679 00:01:0.177
  1. Dovete vivere la vostra vita.
11 00:01:0.297 00:01:2.847
  1. Passa cosi' in fretta.
  2. Come un sospiro.
12 00:01:3.235 00:01:4.742
  1. <i>E' il mio capo, Steve Ford...</i>
13 00:01:4.862 00:01:7.476
  1. <i>Un simbolo autoproclamato
  2. nella communita'.</i>
14 00:01:7.596 00:01:9.405
  1. <i>Prende il lavoro
  2. molto sul serio.</i>
15 00:01:9.537 00:01:11.951
  1. Prima di quanto pensiate,
  2. avrete 12 anni...

Statistiche

Numero di download 384
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 44K
Number of characters per line 20.4

Nessun commento