Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orange Is the New Black (2013) S05E02.

Episode information

Titolo Orange Is the New Black (2013)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID FlVE
Creato 09/giu/2017 17:05:41
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orange.Is.the.New.Black.S05E02.WEBRIP.x264-RARBG
Orange.Is.the.New.Black.S05E02.720p.WEBRip.x264-MOROSE

Subtitles preview

Nome del file
Orange is the New Black - 05x02 - Fuck, Marry, Frieda.MOROSE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
orange is the new black - 05x02 - fuck, marry, frieda_morose_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.006 00:00:7.925
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:01:19.371 00:01:22.374
  1. Ora scegliete
  2. il fazzoletto più allegro che trovate,
3 00:01:22.457 00:01:24.668
  1. perché costituirà
  2. la testa della vostra bambola.
4 00:01:24.752 00:01:29.089
  1. Io sceglierò quello rosa pesca
  2. per la mia dimostrazione.
5 00:01:30.048 00:01:32.843
  1. Alla mia bambola
  2. farò una frangetta alla Debbie Reynolds.
6 00:01:32.926 00:01:35.387
  1. Mia madre dice
  2. che non posso più guardare i suoi film
7 00:01:35.470 00:01:38.598
  1. perché ha donato a Eddie Fisher
  2. il suo gioiello più prezioso.
8 00:01:38.682 00:01:41.309
  1. - Cosa significa?
  2. - Credo sia una sorta di fiore.
9 00:01:41.393 00:01:45.647
  1. Il folklore indiano o la cucina da campo
  2. vi sembreranno più difficili,
10 00:01:45.731 00:01:49.860
  1. ma ottenere la spilla per l'hobbistica
  2. non è facile, se si è goffe.
11 00:01:50.903 00:01:52.154
  1. Capito, Frieda?
12 00:01:52.237 00:01:54.657
  1. Finalmente una spilla che non otterrai.
13 00:01:54.740 00:01:56.366
  1. Stai dicendo che sono goffa?
14 00:01:56.449 00:01:58.744
  1. E puzzolente.
15 00:01:58.827 00:02:1.038
  1. È per via del castoreo
  2. che mi spalmo sul collo.

Statistiche

Numero di download 42
Number of units 772
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.37

Nessun commento