Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orange Is the New Black (2013) S05E04.

Episode information

Titolo Orange Is the New Black (2013)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 4
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID zFVE
Creato 09/giu/2017 21:21:44
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Orange is the New Black - 05x04 - Litchfields Got Talent.STRiFe.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
orange is the new black - 05x04 - litchfields got talent_strife_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.926 00:00:7.845
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:01:24.838 00:01:26.339
  1. Ehi. Concentrati.
3 00:01:27.007 00:01:28.258
  1. Serve concentrazione.
4 00:01:28.341 00:01:31.929
  1. Dixon. Buttati sulla piccoletta.
  2. Il collo della maschiona sembra un palo.
5 00:01:32.012 00:01:33.513
  1. Sono pronto.
6 00:01:34.765 00:01:35.974
  1. Annulla tutto.
7 00:01:36.474 00:01:38.561
  1. - Annulla tutto.
  2. - Cosa? Perché...
8 00:01:39.311 00:01:41.772
  1. Ecco qua, maialini.
  2. Vi abbiamo portato la sbobba.
9 00:01:41.855 00:01:44.692
  1. Vi mettiamo all'ingrasso
  2. prima di macellarvi. Scherzo.
10 00:01:45.483 00:01:48.612
  1. Quella merda passa da parte a parte.
  2. Morirete magri.
11 00:01:53.951 00:01:55.077
  1. Le posate.
12 00:02:0.248 00:02:1.333
  1. Buon appetito.
13 00:02:3.377 00:02:4.753
  1. E che cazzo! L'avevo in pugno!
14 00:02:4.837 00:02:7.339
  1. - Cacasotto.
  2. - Non era il momento giusto.
15 00:02:7.422 00:02:9.049
  1. Erano troppe.

Statistiche

Numero di download 23
Number of units 903
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.95

Nessun commento