Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orange Is the New Black (2013) S05E12.

Episode information

Titolo Orange Is the New Black (2013)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 12
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID IVdE
Creato 10/giu/2017 12:26:17
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orange Is The New Black.S05E12.720p.WEBRip.x264-MOROSE
Orange.Is.the.New.Black.S05E12.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Nome del file
Orange-Is-The-New-Black-5x12-Standard-2-traduttorianonimi.it
Nome
orange-is-the-new-black-5x12-standard-2-traduttorianonimi_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:6.042 00:00:7.942
  1. <b>Traduttori Anonimi presenta:</b>
2 00:00:8.711 00:00:11.688
  1. <b>Orange Is The New Black 5x12
  2. "Tattoo You"</b>
3 00:00:20.321 00:00:23.184
  1. <b>Traduzione: Marceline, Leevia,
  2. Valeee90, micio95, Shiru-Chan</b>
4 00:00:31.966 00:00:34.982
  1. <b>Revisione: egerton28, Manuta</b>
5 00:01:14.727 00:01:17.527
  1. <b>Traduttori Anonimi
  2. (www.traduttorianonimi.it)</b>
6 00:01:19.275 00:01:22.815
  1. <i>Immagini inquietanti ci arrivano
  2. oggi dal Penitenziario di Litchfield.</i>
7 00:01:19.406 00:01:21.889
  1. <i>DETENUTI AGGREDITI AL LITCHFIELD</i>
8 00:01:22.845 00:01:24.190
  1. <i>E' comparso un video</i>
9 00:01:24.220 00:01:25.909
  1. <i>di un agente uomo</i>
10 00:01:25.939 00:01:29.612
  1. <i>che aggredisce brutalmente
  2. una donna detenuta.</i>
11 00:01:29.642 00:01:32.203
  1. <i>Famiglie e sostenitori
  2. affermano che si tratti</i>
12 00:01:32.233 00:01:34.462
  1. <i>di un esempio lampante degli abusi</i>
13 00:01:34.492 00:01:36.344
  1. <i>a cui le detenute sono sottoposte</i>
14 00:01:36.374 00:01:39.102
  1. <i>da quando il Litchfield e'
  2. divenuto una prigione privata.</i>
15 00:01:39.132 00:01:41.087
  1. <i>Abusi che hanno alimentato...</i>

Statistiche

Numero di download 127
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 38K
Number of characters per line 24.81

Nessun commento