Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Preacher (2016) S01E09.

Episode information

Titolo Preacher (2016)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title Finish the Song

Informazioni sottotitolo

ID kIJE
Creato 29/giu/2017 13:19:20
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S01E09.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Nome del file
preacher.s01e09.1080p.sub.ita.subsfactory
Nome
preacher_s01e09_1080p_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.226 00:00:1.940
  1. <i>Nelle puntate precedenti di "Preacher"...</i>
2 00:00:2.042 00:00:3.141
  1. Ma bevi sangue?
3 00:00:3.142 00:00:4.410
  1. Mi aiuta a guarire.
4 00:00:4.411 00:00:6.544
  1. E' possibile
  2. far tornare qualcuno dall'Inferno?
5 00:00:6.545 00:00:8.464
  1. Mi ha chiamato dicendomi
  2. che c'č il mio ragazzo qui.
6 00:00:8.465 00:00:10.883
  1. Non sei veramente qui, vero, Eugene?
7 00:00:10.884 00:00:12.877
  1. Buttate fuori dalla mia chiesa
  2. quel predicatore!
8 00:00:13.092 00:00:15.047
  1. Quello che sta facendo Quincannon
  2. non puň essere legale.
9 00:00:15.048 00:00:17.022
  1. Ho intenzione di aiutarlo.
  2. Jesse č un criminale.
10 00:00:17.023 00:00:19.586
  1. Non ho mai visto un uomo
  2. con la passione di uccidere che avevi tu.
11 00:00:23.500 00:00:24.500
  1. Ottimo.
12 00:00:26.614 00:00:27.790
  1. Bene, questo risolve la questione.
13 00:00:27.791 00:00:29.360
  1. Rimane l'altra opzione, quindi.
14 00:00:44.596 00:00:45.596
  1. <i>Moltiplicazioni.</i>
15 00:00:46.280 00:00:47.843
  1. <i>La tabellina del sei.</i>

Statistiche

Numero di download 47
Number of units 459
Number of lines 560
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 13K
Number of characters per line 23.95

Nessun commento