Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Preacher (2016) S02E12.

Episode information

Titolo Preacher (2016)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 12
Tipo di episodio Comune
Episode title On Your Knees

Informazioni sottotitolo

ID c8dE
Creato 06/set/2017 22:37:25
Collaboratore NoWaySubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS
Preacher.S02E12.HDTV.x264-SVA

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
NoWaySubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
preacher.s02e12.SVA.subscloud.ita
Nome
preacher_s02e12_sva_subscloud_ita
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.000 00:00:3.007
  1. <i>Nelle puntate
  2. precedenti di Preacher della aMC</i>
2 00:00:8.789 00:00:12.262
  1. <i>- Mi aiuterai ancora a fuggire?
  2. - C'e' una porta sul retro.</i>
3 00:00:12.643 00:00:14.568
  1. <i>Era una prova. Sapeva che stavo arrivando.</i>
4 00:00:14.569 00:00:16.778
  1. <i>Sapevi che Dio era l'uomo-cane?</i>
5 00:00:16.779 00:00:19.099
  1. <i>Ho imparato molto su di lei,
  2. negli ultimi giorni.</i>
6 00:00:19.100 00:00:21.986
  1. <i>E' l'uomo giusto per questo
  2. lavoro e il lavoro e' giusto per lei.</i>
7 00:00:21.987 00:00:23.337
  1. <i>E' ora di andare.</i>
8 00:00:25.275 00:00:28.379
  1. - <i>Il buco?</i>
  2. - <i>Saro' con te a ogni passo.</i>
9 00:00:43.871 00:00:45.771
  1. Non penso di poterlo rifare.
10 00:00:46.122 00:00:48.446
  1. Puoi farcela se resisti, Eugene.
11 00:00:48.987 00:00:52.797
  1. Mostra alla macchina che questo non e'
  2. il tuo posto e la porta segreta si aprira'
12 00:01:0.784 00:01:1.789
  1. Resisti.
13 00:01:6.028 00:01:7.789
  1. Eugene. <i>Nein.</i>
14 00:01:9.543 00:01:10.673
  1. Che cavolo.
15 00:01:15.301 00:01:16.301
  1. No.

Statistiche

Numero di download 19
Number of units 577
Number of lines 723
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.33

Nessun commento