Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Pretty Little Liars (2010) S07E17.

Episode information

Titolo Pretty Little Liars (2010)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 17
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID z1NE
Creato 09/giu/2017 00:00:19
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pretty.Little.Liars.S07E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Pretty.Little.Liars.S07E17.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Nome del file
Pretty Little Liars - 07x17 - Driving Miss Crazy.LOL,DIMENSION.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
pretty little liars - 07x17 - driving miss crazy_lol,dimension_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.871 00:00:3.839
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:3.849 00:00:6.549
  1. <i>Basta coi messaggeri
  2. o gli intermediari...</i>
3 00:00:6.559 00:00:9.618
  1. - Devi aiutarmi a giocare. E a vincere.
  2. - Come, scusa?
4 00:00:9.628 00:00:12.608
  1. - Perche' ando' al Radley? Ha visto Dunhill?
  2. <i>- No.</i>
5 00:00:12.618 00:00:15.577
  1. <i>- Ha usato la sua carta? Quale?
  2. - Si'. Non ricordo.</i>
6 00:00:15.587 00:00:18.646
  1. <i>- Quant'era il conto? Qual era...
  2. - Non ricordo.</i> Non ricordo!
7 00:00:18.900 00:00:20.245
  1. <i>Dobbiamo trovare la ricevuta.</i>
8 00:00:21.496 00:00:23.639
  1. - Che cavolo fai?
  2. - Mi sto sbarazzando delle prove.
9 00:00:24.470 00:00:26.198
  1. <i>Scrivo tutto questo perche' mi vergogno.</i>
10 00:00:26.208 00:00:29.089
  1. <i>Ho bisogno di essere perdonata
  2. e forse solo tu potresti farlo...</i>
11 00:00:29.099 00:00:31.420
  1. Mary e' pericolosa.
  2. Non ci si puo' fidare.
12 00:00:31.430 00:00:33.684
  1. Mi hai mentito per tutta la mia vita.
13 00:00:33.694 00:00:36.385
  1. - Non faro' del male alle mie amiche.
  2. <i>- Farai come ti dico.</i>
14 00:00:39.703 00:00:42.853
  1. <i>E non dimenticarti di Ezra. C'e' solo
  2. un documento tra lui e la prigione.</i>
15 00:00:44.471 00:00:45.838
  1. Preparatevi a partire.

Statistiche

Numero di download 46
Number of units 713
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 26K
Number of characters per line 25.93

Nessun commento