Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pretty Little Liars (2010) S07E20.

Episode information

Titolo Pretty Little Liars (2010)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 20
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 1YJE
Creato 29/giu/2017 17:21:03
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pretty.Little.Liars.S07E20E21.HDTV.x264-LOL
Pretty.Little.Liars.S07E20E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Pretty.Little.Liars.S07E20E21.1080p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Nome del file
Pretty Little Liars - 07x20 - Til deAth do us pArt.WEB-DL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
pretty little liars - 07x20 - til death do us part_web-dl_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.052 00:00:2.730
  1. <i>Negli episodi precedenti
  2. di Pretty Little Liars...</i>
2 00:00:2.731 00:00:4.351
  1. - Posso parlarti?
  2. - Adesso sono impegnata.
3 00:00:4.352 00:00:6.528
  1. Addison, non ci sono prove
  2. che tu stessi male, ieri.
4 00:00:6.529 00:00:9.783
  1. - Sei esclusa dalla gara di sabato prossimo.
  2. - E' sicura che sia la scelta giusta?
5 00:00:10.888 00:00:12.532
  1. - Mi vuoi sposare?
  2. - Sě!
6 00:00:13.185 00:00:14.646
  1. - Lo voglio.
  2. - Lo voglio.
7 00:00:15.810 00:00:16.839
  1. Avrň il bambino.
8 00:00:16.840 00:00:18.344
  1. - Lo avremo.
  2. - Insieme.
9 00:00:18.345 00:00:20.332
  1. Un attimo, quindi voi due state...
  2. era anche ora.
10 00:00:20.333 00:00:22.012
  1. - Ho qualcosa per te.
  2. - Che cos'č?
11 00:00:22.013 00:00:23.592
  1. - Questo.
  2. - Il Lost Woods?
12 00:00:23.593 00:00:25.735
  1. Ho intestato a voi l'atto
  2. di proprietŕ, a te e a Alison.
13 00:00:25.736 00:00:27.764
  1. Vorrei ripercorrere
  2. nuovamente i tratti salienti.
14 00:00:27.765 00:00:29.052
  1. Ho ucciso Archer Dunhill.
15 00:00:29.053 00:00:30.311
  1. L'ha fatto per te.

Statistiche

Numero di download 22
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 43K
Number of characters per line 24.85

Nessun commento