Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Quantico (2015) S02E20.

Episode information

Titolo Quantico (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 20
Tipo di episodio Comune
Episode title GlobalReach

Informazioni sottotitolo

ID W39E
Creato 27/giu/2017 23:03:18
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quantico.S02E20.GLOBALREACH.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-DON
Quantico.S02.WEB-DL

Subtitles preview

Nome del file
quantico.s02e20.webdl.sub.ita.subsfactory
Nome
quantico_s02e20_webdl_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.083 00:00:1.657
  1. <i>Nelle puntate precedenti...</i>
2 00:00:1.658 00:00:3.416
  1. Mia madre subirŕ l'impeachment.
3 00:00:3.417 00:00:6.013
  1. Verremo smascherati tutti,
  2. la missione č finita.
4 00:00:6.014 00:00:7.544
  1. Anche a noi arrivano dei ragguagli.
5 00:00:7.545 00:00:10.104
  1. Persone incarcerate
  2. che sembrano i colpevoli,
6 00:00:10.105 00:00:11.994
  1. ma hanno impronte digitali diverse.
7 00:00:11.995 00:00:13.214
  1. Fatti odiare di nuovo.
8 00:00:13.215 00:00:15.314
  1. Pensavo di provare qualcosa per te...
9 00:00:15.315 00:00:17.707
  1. - ma la persona che avevo a cuore...
  2. - Era mio fratello.
10 00:00:17.708 00:00:20.728
  1. C'č ancora un modo per vincere,
  2. ma č un grosso rischio.
11 00:00:20.907 00:00:24.248
  1. - Abbiamo perso tutto.
  2. - Qualcuno ha cancellato tutti i nostri dati.
12 00:00:24.249 00:00:27.574
  1. Qui c'č tutto quello che la task force
  2. della presidente ha sulla tua squadra.
13 00:00:27.575 00:00:29.705
  1. Non rappresenteranno
  2. un problema, per noi.
14 00:00:31.404 00:00:34.824
  1. State seguendo in diretta
  2. la seduta della Camera dei Rappresentanti.
15 00:00:34.825 00:00:37.823
  1. La Camera ha votato a favore
  2. dell'impeachment per Johnson e Clinton.

Statistiche

Numero di download 1
Number of units 864
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 32K
Number of characters per line 26.29

Nessun commento