Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Reign (2013) S04E11.

Episode information

Titolo Reign (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 11
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID D_9D
Creato 07/mag/2017 21:15:33
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Reign - 04x11 - Dead of Night.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
reign - 04x11 - dead of night_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.113 00:00:3.730
  1. <i>- Nelle puntate precedenti di Reign...</i>
  2. - Vedo che avete Nicole sotto controllo.
2 00:00:3.850 00:00:5.619
  1. <i>L'ho ingannata magistralmente.</i>
3 00:00:5.739 00:00:10.061
  1. <i>Vuole essere una cortigiana.
  2. In cambio, sta guidando Charles per noi.</i>
4 00:00:10.181 00:00:12.497
  1. Il mio destino e' aiutarvi,
  2. Mary, regina di Scozia.
5 00:00:12.617 00:00:13.915
  1. E' il mio scopo.
6 00:00:14.035 00:00:17.817
  1. Rizzio, sono fortunata a godere
  2. della fiducia che hai riposto in me.
7 00:00:17.937 00:00:19.727
  1. Devi dire che ho agito da solo.
8 00:00:19.847 00:00:21.279
  1. Devi bandirmi dalla Scozia.
9 00:00:21.399 00:00:24.411
  1. Convoca Lord Bothwell. So che preferirebbe
  2. morire piuttosto che vederti in pericolo.
10 00:00:24.531 00:00:27.856
  1. Vi ho tenuta al sicuro e vi ho informata
  2. sulla vera natura di Darnley ogni volta.
11 00:00:27.976 00:00:30.214
  1. - Siete il mio Guardiano Leale.
  2. - Si'.
12 00:00:30.334 00:00:32.997
  1. Leeza ha detto che Charles non stava bene,
  2. e che c'era bisogno di me.
13 00:00:33.027 00:00:34.902
  1. Tuo fratello si e' quasi ripreso, Henry.
14 00:00:35.022 00:00:37.224
  1. - Quindi non abdichera'?
  2. - No.
15 00:00:37.520 00:00:39.163
  1. Sono incinta di tuo figlio.

Statistiche

Numero di download 10
Number of units 747
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 28K
Number of characters per line 27.21

Nessun commento