Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Reign (2013) S04E15.

Episode information

Titolo Reign (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 15
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID _1ZE
Creato 10/giu/2017 10:35:03
Collaboratore HashSubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Sottotitoli a cura di #Hashsubs, seguiteci su Facebook per altre serie tv
www.thelegionsubs.tk/hashsubs
www.facebook.com/hashsubs

Releases

Reign.S04E15.720p.HDTV.x264-KILLERS
Reign.S04E15.HDTV.x264-KILLERS

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
HashSubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
Reign_S04E15_KILLERS_HashSubs
Nome
reign_s04e15_killers_hashsubs
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.544 00:00:3.328
  1. <i>- Nelle puntate precedenti di Reign...</i>
  2. - L'arciduca sa di noi?
2 00:00:3.358 00:00:7.234
  1. <i>Ho detto all'arciduca che...</i>
  2. non rinuncero' mai a te.
3 00:00:9.000 00:00:10.000
  1. Gideon!
4 00:00:11.920 00:00:13.242
  1. <i>E' stato avvelenato, Jane.</i>
5 00:00:13.272 00:00:15.372
  1. Vostra Maesta', dobbiamo andare.
6 00:00:15.603 00:00:18.012
  1. Trovero' chi ti ha fatto questo.
7 00:00:18.269 00:00:19.816
  1. Mi rivolgo a voi per annunciarvi
8 00:00:19.846 00:00:22.678
  1. che sono benedetta e onorata
  2. di portare nel mio grembo un erede
9 00:00:22.708 00:00:25.901
  1. con diritto sia al trono scozzese
  2. che a quello inglese.
10 00:00:25.931 00:00:27.844
  1. Dimmi che non sei stato tu
  2. a bruciare vivi quegli uomini.
11 00:00:27.874 00:00:30.696
  1. Lei mi ha convinto che fosse
  2. l'unico modo per proteggermi.
12 00:00:30.726 00:00:32.368
  1. - Chi ti ha convinto?
  2. - Keira.
13 00:00:32.398 00:00:33.648
  1. <i>Keira e' morta.</i>
14 00:00:33.983 00:00:35.523
  1. Sai che e' pericoloso.
15 00:00:35.553 00:00:38.169
  1. Mi dispiace, madre. Avevo dimenticato
  2. che credete nell'occulto.

Statistiche

Numero di download 19
Number of units 808
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 29K
Number of characters per line 26.82

Nessun commento