Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Salvation (2017) S01E11.

Episode information

Titolo Salvation (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 11
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 8MdE
Creato 10/set/2017 16:04:29
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Salvation.S01E11.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Salvation.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Salvation.S01E11.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Salvation.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Salvation.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Salvation.S01E11.HDTV.XviD-RMX
Salvation.S01E11.480p.x264-mSD
Salvation.S01E11.XviD-AFG
Salvation.S01E11.HDTV.x264-LOL
Salvation.S01E11.48p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

Nome del file
Salvation - 01x11 - All In.LOL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
salvation - 01x11 - all in_lol_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.471 00:00:4.112
  1. - <i>Nelle puntate precedenti di "Salvation"...</i>
  2. - Benvenuto a RE/SYST.
2 00:00:4.122 00:00:5.719
  1. Abbiamo una proposta per voi.
3 00:00:5.729 00:00:6.797
  1. Un cyber blackout
4 00:00:6.807 00:00:9.152
  1. <i>di tutte le serie di satelliti
  2. e sistemi della Russia?</i>
5 00:00:9.162 00:00:10.762
  1. I sogni di Darius
6 00:00:10.772 00:00:12.474
  1. vi hanno resi ricchi.
7 00:00:12.484 00:00:14.701
  1. E vi hanno aiutato a
  2. migliorare il mondo.
8 00:00:14.711 00:00:16.413
  1. Ma come uomo d'affari,
9 00:00:16.423 00:00:17.772
  1. Darius sta fallendo.
10 00:00:17.782 00:00:18.983
  1. Invito questo Consiglio
11 00:00:18.993 00:00:21.717
  1. a rimuovere l'Amministratore
  2. Delegato delle Industrie Tanz.
12 00:00:21.727 00:00:24.009
  1. <i>- Zoe, esci dalla macchina.
  2. - Ho chiuso con le tue bugie.</i>
13 00:00:24.019 00:00:25.594
  1. Parti e basta, Dylan.
14 00:00:26.717 00:00:28.603
  1. Ho un soprannome per te. E' coglione.
15 00:00:28.933 00:00:30.658
  1. Fermo! Hai bevuto?

Statistiche

Numero di download 52
Number of units 766
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 25K
Number of characters per line 25.16

Nessun commento