Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scandal (2012) S07E02.

Episode information

Titolo Scandal (2012)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID teNE
Creato 13/ott/2017 20:06:21
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Scandal - 07x02 - Pressing the Flesh.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
scandal - 07x02 - pressing the flesh_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.060 00:00:2.324
  1. Scandal - Stagione 7
  2. Episodio 2 - "Pressing the Flesh"
2 00:00:3.093 00:00:5.355
  1. - Abbiamo quasi finito gli hotel.
  2. - Hai visto la mia borsa?
3 00:00:5.365 00:00:7.524
  1. - Quelli a cinque stelle.
  2. - Avrei giurato...
4 00:00:7.534 00:00:9.485
  1. Il prossimo non sara' un motel, vero?
5 00:00:9.495 00:00:12.323
  1. Qualcosa mi dice che ti piace
  2. il servizio a cinque stelle che ricevi.
6 00:00:12.333 00:00:14.607
  1. Ti stai dando cinque stelle?
7 00:00:14.994 00:00:16.269
  1. Se sbaglio puoi dirlo.
8 00:00:20.084 00:00:21.863
  1. - Mi faro' sentire.
  2. - La tua assistente.
9 00:00:21.873 00:00:23.904
  1. - Cosa?
  2. - Si fara' sentire la tua assistente.
10 00:00:23.914 00:00:27.736
  1. - Lei gestisce i miei impegni.
  2. - Una cena e una serata fuori come le vedi?
11 00:00:27.746 00:00:29.526
  1. Potrebbe inserirmi in agenda?
12 00:00:29.536 00:00:33.131
  1. Dico solo che questo servizio stellato
  2. potrebbe andare oltre la camera d'albergo.
13 00:00:33.141 00:00:34.141
  1. Curtis...
14 00:00:34.700 00:00:36.541
  1. La mia assistente gestisce la mia...
15 00:00:36.943 00:00:38.512
  1. Fittissima agenda.

Statistiche

Numero di download 14
Number of units 758
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 30K
Number of characters per line 26.4

Nessun commento