Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scandal (2012) S07E04.

Episode information

Titolo Scandal (2012)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 4
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID tu9E
Creato 27/ott/2017 19:46:29
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Scandal - 07x04 - Lost Girls.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
scandal - 07x04 - lost girls_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:4.083 00:00:5.835
  1. Presidente Grant. E' un onore.
2 00:00:5.845 00:00:7.859
  1. - Signor Pryce.
  2. - Cosa ci fai qui?
3 00:00:7.869 00:00:10.538
  1. Speravo che potessi aiutarmi
  2. con un problema,
4 00:00:10.548 00:00:12.866
  1. - questioni istituzionali. Se vi disturbo...
  2. - Si'.
5 00:00:12.876 00:00:14.479
  1. No, assolutamente no.
6 00:00:15.015 00:00:16.377
  1. In realta' stavo andando via.
7 00:00:18.147 00:00:19.240
  1. Curtis.
8 00:00:21.797 00:00:23.999
  1. - E' stato un piacere, signor Presidente.
  2. - Altrettanto.
9 00:00:26.629 00:00:27.927
  1. Che bel siparietto.
10 00:00:27.937 00:00:29.134
  1. Cosa ci fai qui?
11 00:00:30.832 00:00:33.570
  1. - Cos'e'?
  2. - Un progetto istituzionale mio e di Marcus,
12 00:00:33.580 00:00:36.763
  1. - speravo potessi darci una mano.
  2. - Una mano? Sei impazzito?
13 00:00:36.773 00:00:39.408
  1. - Si tratta di ragazzine scomparse.
  2. - Non mi importa che caso e'.
14 00:00:39.418 00:00:42.824
  1. Centinaia di ragazze che vengono ignorate
  2. a causa del colore della loro pelle.
15 00:00:42.834 00:00:45.528
  1. C'e' il Presidente del Bashran in visita,
  2. stiamo organizzando un summit.

Statistiche

Numero di download 12
Number of units 788
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 30K
Number of characters per line 25.85

Nessun commento