Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scandal (2012) S07E06.

Episode information

Titolo Scandal (2012)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID JvpE
Creato 10/nov/2017 19:32:00
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Scandal - 07x06 - Vampires and Bloodsuckers.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
scandal - 07x06 - vampires and bloodsuckers_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:31.457 00:00:32.357
  1. Signora Presidente...
2 00:00:41.997 00:00:43.571
  1. - Che c'e'?
  2. - Mellie...
3 00:00:57.928 00:01:0.153
  1. Chiama la Segretaria di Stato
  2. e falla venire qui.
4 00:01:1.296 00:01:3.443
  1. Fa' venire anche i direttori
  2. della CIA e dell'FBI.
5 00:01:5.145 00:01:6.700
  1. Dovremo informare...
6 00:01:7.773 00:01:9.629
  1. L'Ambasciata del Bashran... anche loro.
7 00:01:11.127 00:01:12.018
  1. Non toccarmi.
8 00:01:24.963 00:01:26.806
  1. Nello Studio Ovale. Tra dieci minuti.
9 00:01:26.816 00:01:29.043
  1. - Intese?
  2. - Si', signora Presidente.
10 00:01:34.016 00:01:35.143
  1. E' fatta.
11 00:01:36.598 00:01:38.323
  1. E' morto. E anche la nipote.
12 00:01:41.845 00:01:44.211
  1. Abbiamo fatto la cosa giusta... vero?
13 00:01:45.519 00:01:47.001
  1. Abbiamo fatto la cosa giusta.
14 00:01:49.717 00:01:52.162
  1. Traduzione: Red_CoAt_91,
  2. Annalu7, Vanellop27, ItsMeMartiB
15 00:01:52.172 00:01:54.966
  1. Traduzione: Cryssina,
  2. riridg, Shadriel, Fawed

Statistiche

Numero di download 4
Number of units 750
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.78

Nessun commento