Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Sense8 (2015) S02E08.

Episode information

Titolo Sense8 (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 8
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID -f5D
Creato 07/mag/2017 21:11:17
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Sense8 - 02x08 - All I Want Right Now Is One More Bullet.CONVOY.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
sense8 - 02x08 - all i want right now is one more bullet_convoy_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:8.050 00:00:11.970
  1. UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
2 00:02:7.127 00:02:8.045
  1. Sei ancora vivo.
3 00:02:8.128 00:02:13.091
  1. Filosoficamente opinabile,
  2. ma... fisicamente sì, eccome.
4 00:02:13.175 00:02:14.885
  1. Non capisco.
5 00:02:14.968 00:02:16.345
  1. Ti abbiamo sentito morire.
6 00:02:16.428 00:02:19.973
  1. Ricordo il rumore della sega cranica.
  2. Poi, il niente.
7 00:02:20.724 00:02:23.018
  1. Come Bolger.
  2. Potrebbe essere uno zombie.
8 00:02:23.101 00:02:25.854
  1. Doveva essere l'intenzione
  2. del nostro amico là dentro.
9 00:02:27.147 00:02:29.900
  1. Credo siate la prima cerchia
  2. ad avvicinarsi tanto a Whispers.
10 00:02:29.983 00:02:32.152
  1. Non smetti mai di stupire, agente Gorski.
11 00:02:32.235 00:02:35.656
  1. Ma se Whispers voleva lobotomizzarti,
  2. chi ha fermato l'intervento?
12 00:02:35.739 00:02:38.700
  1. L'unica persona alla BPO
  2. che ha più potere di lui.
13 00:02:38.784 00:02:40.577
  1. - Stai parlando di...
  2. - Il Presidente.
14 00:02:41.662 00:02:45.749
  1. Come potete vedere,
  2. la mia posizione è molto migliorata.
15 00:02:46.375 00:02:49.836
  1. Un patto con il diavolo?
  2. Temo proprio di sì.

Statistiche

Numero di download 42
Number of units 606
Number of lines 855
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.9

Nessun commento